czy jak

IPA(Pronunciation)

idiomatic transitive

それとも何？ / それともどう？

English Meaning

(transitive, idiomatic) or what? (expresses doubt)

Zastanawiam się, czy jak powinnam napisać tę rozprawkę, żeby lepiej oddać moje myśli.

自分の考えをよりよく伝えるために、このエッセイをどのように書くべきか、もしかしたら悩んでいます.

I wonder if maybe I should write this essay in order to better express my thoughts.