Last Updated：2025/08/21

ręka w rękę

See correct answer

(慣用句) hand in hand (手をつないで) / (慣用句) hand in hand, hand in glove (緊密な協力関係または相関関係で)

Source Word

ręka w rękę

IPA(Pronunciation)

Adverb

idiomatic not-comparable

手を取り合って / 協力して / 緊密に結びついて / 二人三脚で / 連れ立って / 一体となって / 密接な関係で

English Meaning

(idiomatic) hand in hand (holding hands) / (idiomatic) hand in hand, hand in glove (in close cooperation or correlation)

Młodzi małżonkowie chodzili ręka w rękę ulicami małego miasteczka, ciesząc się każdą chwilą razem.

若い夫婦は小さな町の通りを手を取り合って歩きながら、一緒に過ごすひと時の全てを楽しんでいた。

The young couple walked hand in hand through the streets of a small town, enjoying every moment together.