z ukosa

IPA(Pronunciation)

idiomatic not-comparable

(慣用句) 斜めに、斜めに / (慣用句) こっそりと、こっそりと

English Meaning

(idiomatic) at a slant, askew, obliquely / (idiomatic) furtively, stealthily

Obraz wisiał z ukosa na ścianie, nadając salonowi artystyczny urok.

絵は壁に斜めに掛かっており、リビングに芸術的な魅力を添えていた。

The painting hung askew on the wall, giving the living room an artistic charm.