skądinąd

IPA(Pronunciation)

not-comparable

別の場所から／どこかほかの場所から / 別の筋から（情報などを） / それはそうとして／話は別だが（文頭で話題転換） / いずれにせよ／とはいえ（前述内容を制限・訂正）

English Meaning

elsewhence, from somewhere else

Dźwięk fortepianu, który rozbrzmiewał w korytarzu, pochodził skądinąd, z nieznanego zakątka budynku.

廊下に鳴り響くピアノの音は、建物の知られざる隅からではなく、どこか別の場所から聞こえてきた。

The sound of the piano echoing through the corridor came from somewhere else, from an unknown corner of the building.