milczenie jest złotem

IPA(Pronunciation)

idiomatic

沈黙は金なり / しゃべりすぎるより、黙っているほうが価値があるということ / 不用意に発言するより、口をつつしむほうが賢明であるという戒め / 言葉にしないことが、かえって状況をよくしたり、尊重や思慮深さを示す場合があるという教え

English Meaning

(idiomatic) silence is golden

W każdej trudnej sytuacji warto pamiętać, że milczenie jest złotem.

どんな困難な状況でも、『沈黙は金』であることを覚えておくと良いでしょう。

In every difficult situation, it is worth remembering that silence is golden.