hors compétition

IPA(Pronunciation)

Prepositional phrase

競争から外れた

English Meaning

out of competition

Lors du festival, le réalisateur a présenté son nouveau film hors compétition, surprenant ainsi le public par son audace.

フェスティバルで、監督は新作の映画を公式戦に出さずに上映し、その大胆さで観客を驚かせました。

During the festival, the director presented his new film out of competition, thus surprising the audience with his boldness.