renaître de ses cendres

IPA(Pronunciation)

figuratively

（比喩的に）灰の中から立ち上がる

English Meaning

(figuratively) to rise from the ashes

Après une période tumultueuse, il a réussi à renaître de ses cendres et à montrer sa véritable force.

激動の時期を経て、彼は自らの灰から蘇り、本当の強さを示すことができた。

After a tumultuous period, he managed to rise from the ashes and show his true strength.