finaliseraient

Verb

conditional form-of plural third-person

finaliserの三人称複数条件法

English Meaning

third-person plural conditional of finaliser

Les ingénieurs finaliseraient la conception du nouveau pont si tous les tests s'avéraient concluants.

エンジニアたちはすべてのテストが決定的であると証明されれば、新しい橋の設計を完成させるだろう。

The engineers would finalize the design of the new bridge if all the tests proved conclusive.