доброго пути

IPA(Pronunciation)

道中の安全や幸運を祈るときに用いるあいさつ・送り言葉。日本語の「道中ご無事に」「よい旅を」「気をつけていってらっしゃい」に相当する間投詞。

English Meaning

bon voyage!

На прощание, стоя на перроне, я воскликнул: доброго пути, друзья!

別れの時、ホームに立ちながら、私は叫びました：良い旅を、皆さん！

At farewell, standing on the platform, I exclaimed: Bon voyage, friends!

до́брого пути́!

（ canonical ）

dóbrovo putí!

（ romanization ）