у вас есть аллергия на какие-нибудь лекарства

IPA(Pronunciation)

Phrase

あなたはアレルギーのある薬がありますか？

English Meaning

are you allergic to any medications?

При регистрации в медицинском центре, пожалуйста, уточните: у вас есть аллергия на какие-нибудь лекарства?

医療センターに登録する際に、次の点をご確認ください：何かの薬にアレルギーはありますか？

When registering at the medical center, please specify: are you allergic to any medications?

у ва́с есть аллерги́я на каки́е-нибудь лека́рства

（ canonical ）

u vás jestʹ allergíja na kakíje-nibudʹ lekárstva

（ romanization ）