работать как папа Карло

一生懸命働く / がむしゃらに働く / 休みなく働く

English Meaning

(simile) to work hard (literally, to work like papa Carlo).

Чтобы закончить все проекты, мне приходится работать как папа Карло каждый день.

すべてのプロジェクトを終えるために、私は毎日パパ・カルロのように働かなければならない。

To finish all the projects, I have to work like Papa Carlo every day.

рабо́тать как па́па Ка́рло

（ canonical ）

rabótatʹ kak pápa Kárlo

（ romanization ）