ein Apfel und ein Ei

alt-of alternative

'n Appel und 'n Ei の別の形式で、「ごくわずかな金額」「ただ同然」を意味するドイツ語の口語表現。

English Meaning

Alternative form of 'n Appel und 'n Ei

Obwohl es unkonventionell erscheint, habe ich gestern zum Frühstück ein Apfel und ein Ei ausprobiert.

一風変わっているように見えますが、昨日の朝食にはリンゴと卵を試してみました。

Although it seems unconventional, I tried an apple and an egg for breakfast yesterday.