Request details

Edited over 2 years ago
ryosuke ryosuke
Modification of quiz ( Rejected
Question
Then people will say we killed ourselves in a suicide pact and nobody will praise us. Then people will say we killed ourselves in a suicide pact and nobody will praise us.
Correct Answer
その時は、アレ二人心中ぢやと、誰がお前を褒めますぞえ その時は、アレ二人心中ぢやと、誰がお前を褒めますぞえ
Editor's comment

以下の様な表現の方が自然かと思います。

そうすれば、人々は私たちが心中したと言うだろうし、誰も私たちを称賛しないだろう.

Comments (0)

ビジネス英単語(BSL)/ 例文 / 和訳 / フラッシュカード

Edit Histories(1)

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★