det(54)
זייער
彼らの / 彼女たちの / それらの
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative )
( nominative plural )
( accusative )
( accusative plural )
( dative )
( dative plural )
( masculine nominative )
( neuter nominative )
( feminine nominative )
( accusative masculine )
( accusative neuter )
( accusative feminine )
( dative masculine )
( dative neuter )
( dative feminine )
אונדזער
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative )
( nominative plural )
( accusative )
( accusative plural )
( dative )
( dative plural )
( masculine nominative )
( neuter nominative )
( feminine nominative )
( accusative masculine )
( accusative neuter )
( accusative feminine )
( dative masculine )
( dative neuter )
( dative feminine )
אַזאַ סך
אַ פּאָר
少数を表す限定詞。「いくつかの」「二、三の」「少しの」など。口語的には「ちょっとした」「何人かの」「何個かの」といったニュアンスでも使われる。
אײַער
あなたがたの / (改まった場面での)あなたの
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative )
( nominative plural )
( accusative )
( accusative plural )
( dative )
( dative plural )
( masculine nominative )
( neuter nominative )
( feminine nominative )
( accusative masculine )
( accusative neuter )
( accusative feminine )
( dative masculine )
( dative neuter )
( dative feminine )
וואָסערע
どの、どんな(複数名詞に付く疑問限定詞。「וואָסער(単数)」に対応)
וויפֿל
זײַן
彼の / それの
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( nominative )
( nominative plural )
( accusative )
( accusative plural )
( dative )
( dative plural )
( masculine nominative )
( neuter nominative )
( feminine nominative )
( accusative masculine )
( accusative neuter )
( accusative feminine )
( dative masculine )
( dative neuter )
( dative feminine )
אַ סך
דעיע
(ニューヨーク系ハシディック) 「これ」「それ」「あれ」:話し手・聞き手からの距離に応じて指し示す限定詞 / 話し手に近い物事を指す「この~」 / 聞き手に近い、または文脈上共有されている物事を指す「その~」 / 話し手・聞き手の双方から離れた物事を指す「あの~」