adj（39441）

委員会は会議で投票される（未来受動分詞・対格単数形）の提案を準備した。

The committee prepared the proposal to be voted on (future passive participle, accusative singular) for the meeting.

彼女は新しい提案を支持するために、将来同じ意見を持つであろう学生たちを討論会に招待した。

She invited students who would share the same opinion to the debate to support the new proposal.

看護スタッフは、これから入浴する子供たちを浴室へ案内した。

The caregivers led the children who were about to bathe to the bathroom.

彼女は柔らかい布で洗われている犬たちを乾かし、その後それぞれに暖かいマントを渡した。

She dried the dogs being bathed with a soft cloth and then gave each a warm coat.

私はそのほのめかしたコメントを無視できなかった。

I couldn't ignore the allusive comment.

呼びかけられるべきチームは会議の前に短いメッセージを受け取った。

The team to be addressed received a short message before the meeting.

私たちは誤解を避けるために、ほのめかそうとするメモを削除しました。

We removed the notes intended to hint in order to avoid misunderstandings.

次の授業で動詞samopiniiの複数未来受動分詞形が説明されます。

The plural future passive participles of the verb samopinii will be explained in the next lesson.

呼びかけられた若い女性は、ためらいがちな微笑みで応えた。

The addressed young woman responded with a hesitant smile.

再提出する予定の学生たちは、さらに修正を施した後で自分たちのプロジェクトをもう一度発表するだろう。

The students who will redo their projects will present them again after further corrections.