Accepted Requests
Edited over 2 years ago
You Aitch
Modification of quiz （ Adopted ）
Question
I'll let you know in a day or so.
Correct Answer
一両日中にお知らせします。
Distractor(3)
The edit target has already been deleted.
Edited over 2 years ago
You Aitch
Modification of quiz （ Adopted ）
Question
I want to bring up an important topic during the meeting.
Correct Answer
会議中に重要な話題を取り上げたいと思います。
Distractor(1)
Distractor(2)
Distractor(3)
Edited over 2 years ago
You Aitch
Modification of quiz （ Adopted ）
Question
I want to bring up an important topic during the meeting.
Correct Answer
会議中に重要な話題を取り上げたいと思います。
Distractor(1)
Distractor(2)
Distractor(3)
Edited over 2 years ago
Birdbrain
Modification of quiz （ Adopted ）
Question
The instructions were so bewildering that I had no idea what to do.
Correct Answer
指示がとても当惑させるものだったので、何をすべきか全くわからなかった。
Distractor(1)
Distractor(2)
Edited over 2 years ago
You Aitch
Modification of quiz （ Adopted ）
Question
I had to bust my ass to finish the project on time.
Correct Answer
私はプロジェクトを時間通りに終わらせるために一生懸命頑張らなければならなかった。
Distractor(1)
Distractor(2)
Distractor(3)
時間通りにプロジェクトを始める必要があった。
Edited over 2 years ago
You Aitch
Modification of quiz （ Adopted ）
Question
He hinted at his intention.
Correct Answer
彼は意向を遠回しに言った。
Distractor(1)
Distractor(2)
Distractor(3)
Edited over 2 years ago
しろまち
Modification of quiz （ Adopted ）
Question
I walked down the corridor and entered my room.
Correct Answer
私は廊下を歩いて自分の部屋に入った。
Distractor(1)
私は部屋を歩いて自分の廊下に入った。
Distractor(2)
私は自分の部屋で歩いて廊下に入った。
Distractor(3)
私は自分の廊下で歩いて部屋に入った。
Edited over 2 years ago
しろまち
Modification of quiz （ Adopted ）
Question
She emphatically denied the accusations.
Correct Answer
彼女は断固として告発を否定した。
Distractor(1)
彼女は告発を受け入れました。
Distractor(2)
彼女は告発について話すことを拒否しました。
Distractor(3)
彼女は告発を考慮しました。
Edited over 2 years ago
しろまち
Modification of quiz （ Adopted ）
Question
He is a potent leader in the political arena.
Correct Answer
彼は政治の世界で有力なリーダーです。
Distractor(1)
彼は政策の世界で無力なリーダーです。
Distractor(2)
彼は料理の世界で有力なリーダーです。
Distractor(3)
彼は政治の世界で無名のリーダーです。
Edited over 2 years ago
しろまち
Modification of quiz （ Adopted ）
Question
I need to haul all these boxes to the storage room.
Correct Answer
これらの箱を倉庫に運ばなければなりません。
Distractor(1)
私はこれらの箱を飲食店に運ぶ必要があります。
Distractor(2)
これらの箱は公園に運ばれる必要があります。
Distractor(3)
私はこれらの箱を事務所に持っていく必要があります。
