彼女は文学作品に対して深い感謝の気持ちを持っています。

君のせっかくの名講義は猫に小判だったね。

理事会は海外の持ち株を放棄することを議決しました。

父親は私の友人についてまで口に出した。

科学者たちはエイズ・ウイルスの拡散をくい止めようと戦っています。

二人用のテーブルを予約したいです。

毎日のきまり仕事にはつくづく飽きた。

今日の世代は独特な課題に直面しています。

英日翻訳ソフトは利用者の使い方次第で翻訳結果を大きく改善出来ます。

その男はピストルを額にあて、引き金を引いた。

野茂が打者をおさえると観客がわきあがります。

これらの靴の価格の範囲は$50から$100です。

英日の翻訳と日英の翻訳では、英日の翻訳を希望する人のほうが多いようです。

ルネサンス時代はその文化的な成果と芸術的な業績で知られていました。

彼は自分の運命に屈しようとはしなかった。

その事件には何となく気味の悪いところがあった。

今日の昼食は別のレストランにしましょう。

絶望した彼は自殺を図った。

インコやオウムと仲良く楽しく健やかに暮らすために、飼鳥の行動学やペットロスについて考える。

私は勉強する間に音楽を聴くのが好きです。

これは世界の常識であり、資源管理の大原則だ。

建物の上階からは、市内の素晴らしい景色が見えます。

すぐに諦めて昼寝をするかも知れない。

水道水で年1回、井戸水なら年2回の水質検査をお勧めします。

総会に出席し、データ転送の新技術を知ることができました。

彼女は双子です。

ヒントの ***** の数と語の中の字数とは関係がありません。

職人は複雑なツールを手で作った

なんか・・・女湯から悲鳴が聞こえてくるんだけど。

今夜、パーティーに行くかもしれない。