BSLの例文の正しい英文を、3つの選択肢の中から選ぶ問題です。
彼女は珍しい末期の白血病と診断され、余命数カ月と宣告された。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
Her illness, diagnosed as a rare and terminal form of leukemia, left her with only months to live.
Atomic energy can be utilized for peaceful purposes.
規制当局は金融業界の監督を担当しています。
practice arbitrage, as in the stock market
The regulator is responsible for overseeing the financial industry.
He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce.
彼らは相互に利益を得る関係を持っています。
This gives a major communication problem. Indeed all this information (about 110Mbit/sec.= (56 key bits + 64 ciphertext bits) x 1M DES/sec.) cannot be communicated constantly outside the chip. To avoid this communication problem, the chip will internally exclude ciphertexts which certainly are not equal to a desired ciphertext. So only a fraction has to be communicated to the outside world. Hereto the desired ciphertexts were previously ordered based on their first 20 bits, which are used as address of the desired ciphertexts. If more than one of these desired ciphertexts have the same 20 first bits then one of them will later be transferred to the exhaustive machine. The others will be put on a waiting list. In the exhaustive machine bits of the desired ciphertexts are spread in RAMs, as explained later, using the 20 first bits as address. Each extended DES chip is put on a hybrid circuit together with 4 RAMs of 1Mbit and a refresh controller (see also fig. 1[not provided]). For each enumerated key the DES chip communicates the 20 first bits of the corresponding generated ciphertext to the RAMs as address. The 4 bits information stored in the RAMs correspond to the next 4 bits of the desired ciphertexts. The RAMs communicate to the modified DES chip these 4 bits. Only if these 4 bits are equal to the corresponding ones in the generated ciphertext, the generated pair (ciphertext, key) is communicated outside the DES chip to a local bus (see fig. 1). So in average the communication rate is reduced, by excluding the ciphertexts which are certainly not desired. About 10 of these hybrids are put on a small PCB. A custom designed chip checks the next 10 bits (the bits 25 till 34) of the ciphertexts using the same idea as for the 4 bits (the bits 21 till 24). Hereto 10 RAMs each of 1Mbit are used, the address is again the first 20 bits of the generated ciphertext. Only if the check succeeds the pair (ciphertext, key) is communicated to the outside world via a global bus. This reduces the communication between the local bus and the global bus with a factor 1000. About 2500 similar PCBs are put in the machine. The last 30 bits of the ciphertext are checked further on. Hereto similar hardware controls several PCBs. Finally a small machine can do the final check. The machine KHM checks the correctness of the key on other (plaintext, ciphertext) pairs or on the redundancy in the language. Once each (e.g.) hour the machine KHM will update the broken keys and put the ones which are on the waiting list into the exhaustive machine (if possible). Suppose that one hybrid cost $80, then the price of $3 million (25,000 x hybrid + custom chips + PCBs + etc) for this machine is realistic.
desired
They have a mutually beneficial relationship.
Kanden were established throughout the country; in the delta land on th south side of the lower Yangtze River, a great deal of land which had the highest agricultural productivity had been kanden since the Southern Song Dynasty, and in the early Ming period, 45% of farmlands in the six prefectures of Changzhou, Zhenjiang, Suzho city, Songjiang city, Huzhou and Jiaxing were kanden.
貨幣政策は経済の安定化に重要な役割を果たしています。
did it solely for money
Monetary policy plays a crucial role in stabilizing the economy.
The slogan was designed to rouse the people.
私の父は彼の仕事場でほとんどの時間を過ごします。
My father spends most of his time in his workshop.
I crunch through the snow.
The city of Mito was crowded with blossom viewers.
私は医者との相談を予定する必要があります。
They campaigned for racial equality.
The municipal government is distributing the administrative data for a fee.
I need to schedule a consultation with my doctor.
彼女は賢いことで知られています。
he took the rejection very hard
She is known for her wisdom.
an optimum return on capital
彼女は仕事を見つけるのに必死だった。
She was desperate to find a job.
The first electric calculator came into existence toward the end of the 19th century.
I disposed of all the books.
泥棒は犯行現場から逃走しようとした。
We make it a rule to get together at regular intervals.
I will notify you of the arrival of the goods.
The thief tried to flee from the scene of the crime.
彼は高所恐怖症と戦うために一生懸命トレーニングしました。
I spent three years looking for a good director, but couldn't find one.
In every node in the belly there are convolutions with short bristles.
He trained hard to combat his fear of heights.
ビジネスに頻出の英単語です。 基礎英単語と合わせて覚えることで、ビジネス英文に含まれる英単語の9割をカバーします。
この英単語を覚えるだけで、英文の9割は読めるようになるという話【NGSL,NAWL,TSL,BSL】
External Reference Links
Select the first quiz: Ctrl + Enter
View Explanation:Ctrl + G
Close a feedback:Esc
When selecting a quiz
Answer:Enter
Select a choice:↓ or ↑
Reading out the question:Ctrl + K
View Hint: Ctrl + M
Skip: Ctrl + Y
Don't have an account? Sign up
Do you have an account? Login
DiQt
Free
★★★★★★★★★★