Search results- English - English
Keyword:
are you doing anything tomorrow
Phrase
Japanese Meaning
明日、何か予定があるかどうかを尋ねる表現。 / 明日、忙しいかどうか確認して、もし空いていたら何か一緒にしようと誘う意図が含まれる表現。
where do you live at
you can't be half pregnant
Proverb
idiomatic
Japanese Meaning
中途半端な状態は認められず、完全な状態、すなわち二者択一でどちらか一方に決まるという意味です。 / 物事は半端な状態では成立せず、どちらか一方しか選べない、もしくは成立しないという意味が込められています。
you can't fix stupid
Proverb
Japanese Meaning
愚かな人や愚かな行為は、いくら助けようとしても改善されないという意味。 / 愚かさは変えようがなく、無駄な試みになるという考えを示す表現。
fancy seeing you here
Phrase
UK
Japanese Meaning
(非公式かつ軽い調子で)「ここで会うなんて思わなかったよ」と、予期せぬ再会に対する驚きを込めた挨拶として用いられる。
once you go black
Phrase
informal
Japanese Meaning
一度黒人との性的関係を持つと、それ以外の人種のパートナーに戻ることがなくなる、という非公式な意味を持つ表現。 / 黒人との性行為経験によって、以前の他人種との関係に戻らなくなるという暗黙の意味合いがあるフレーズ。
eat what you kill
Noun
uncountable
Japanese Meaning
成果に応じた報酬制度(社員が売上に比例した報奨を得るビジネスモデル) / 歩合制または成果主義
you must be fun at parties
Phrase
Japanese Meaning
(皮肉を込めた返答として)相手が退屈であったり、堅苦しい話をして場を盛り上げないと感じた時に、あたかもその人がパーティーで楽しませる存在であるかのように言い、実際は否定的な評価を示す表現。
you cannot please everyone
Proverb
Japanese Meaning
すべての人を喜ばせることはできない / 誰に対しても完全に満足させることは不可能である / どれだけ努力しても全員を喜ばせることはできない
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences
(1463610)
Add sentence
Others
Editor
(31)
Editing Guideline
Credit