Search results- English - English

Keyword:

have the world by the nuts

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
have the world by the nuts は、世界を完全に掌握し、あらゆる事態を自分の思い通りにコントロールできている状態を表す慣用句です。 / つまり、全てが自分の手中にあり、成功や影響力を存分に発揮しているという意味になります。
What is this buttons?

あの数百万ドルの契約を取ってから、彼女はまるで世界を手中に収めているようだ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

have the world on a string

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
全てが自分の思い通りに進んでいる状態、つまり状況や人生を自由自在に支配でき、理想通りの成功を収めている様子を表す。 / 状況全体を掌握して、手中に収めている状態を意味する。
What is this buttons?

彼女がCEOになって以来、周囲の人たちは彼女がまるで世界を手中に収めているかのようだと言い、どんな決断でも物怖じせず自信に満ちている。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

have the world by the testicles

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
世界を完全に掌握しており、すべてが自分の思い通りになっている状態。 / すべてを支配し、有利な状況を保っていることを表す(絶好調、全盛期の状態)。
What is this buttons?

合併後、そのCEOは世界を手中に収めているかのようで、恐れず大胆な行動を取っていた。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

New World porcupines

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「New World porcupines」は「New World porcupine」(新世界ヤマアラシ)の複数形です。
What is this buttons?

新世界のヤマアラシたちは、乾季に果実を食べるためにサボテンを登りました。

Old World porcupines

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「Old World porcupines」は「旧世界ヤマアラシ」の複数形であり、単数形は「Old World porcupine」です。
What is this buttons?

旧世界のヤマアラシは主に夜行性で、外敵を寄せ付けないために針を使います。

New World porcupine

Noun
Japanese Meaning
北米および南米の森林や樹木の多くある地域に生息する、大型で樹上性の、トゲ毛を持つげっ歯類(ヤマアラシ)の一群。
What is this buttons?

雲霧林をハイキングしていると、私たちは頭上の枝をゆっくりと移動する新世界ヤマアラシを見ました。

Related Words

plural

set the world ablaze

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
(比喩的に)世界に大きな影響を与え、注目を集める / (比喩的に)周囲を熱狂させる、感動させる
What is this buttons?

彼女がステージに立った瞬間、その声は世界を燃え上がらせるかのようだった。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

set the world alight

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
世界に大きな影響を及ぼす。 / 世間を騒がせるほどの成功や注目を集める。
What is this buttons?

彼女のデビューアルバムは世界を熱狂させる力があり、一夜にして音楽界を変えた。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

set the world aflame

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
(比喩的に)社会や世間に強烈な印象や影響を与える、あるいは急激な変革をもたらす / (文脈によっては)世界に火をつける、すなわち世界規模での大きな変動を引き起こす
What is this buttons?

彼女の革命的な芸術は世界を燃え上がらせ、世代に刺激を与えるかもしれない。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

Old World vulture

Noun
Japanese Meaning
旧世界に生息する大型の死肉食鳥、すなわちタカ科に属するハゲワシ類を指す。
What is this buttons?

旧世界のハゲタカがサバンナの上を旋回し、死骸の匂いを探していた。

Related Words

plural

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★