Search results- English - English | DiQt

Search results- English - English

Keyword:

to...

fade to black

Verb

(film) To end a film or a scene of a film by causing the image to be gradually dimmed into black.

Japanese Meaning

映画やシーンを、映像が徐々に暗転して黒くなることで終了させる演出を指す表現。 / 映像表現において、画面の明るさが徐々に低下し、最終的に画面が完全に黒くなることでシーンや映画を締めくくる技法。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

最後のシーンが収束したとき、撮影監督は編集者に画面を徐々に暗転させるよう指示し、ひとつのピアノの旋律で物語を閉じた。

Related Words

fades to black

（ present singular third-person ）

fading to black

（ participle present ）

faded to black

（ participle past ）

faded to black

（ past ）

face up to

Verb

To confront a condition or situation, typically one that is unpleasant or uncomfortable.

Japanese Meaning

（困難な状況や不快な現実に）直面する / 向き合う / 受け止めて対処する

What is this buttons?

After months of avoidance, she finally decided to face up to the mounting debt and call her creditors.

Google Translation / DeepL Translation

何か月もの先延ばしの末、彼女はついに増え続ける借金に直面し、債権者に連絡することを決めた。

Related Words

faces up to

（ present singular third-person ）

facing up to

（ participle present ）

faced up to

（ participle past ）

faced up to

（ past ）

fade to black

Noun

(film) An ending of this kind.

Japanese Meaning

映画における、画面が徐々に暗くなり物語が終息する演出を指す用語

What is this buttons?

The director insisted on a fade to black to leave the audience guessing about the protagonist's fate.

Google Translation / DeepL Translation

監督は観客に主人公の運命を推測させるため、暗転で終わることを主張した。

Related Words

fades to black

（ plural ）

get what's coming to one

Verb

idiomatic

(idiomatic) To experience the consequences of one's actions.

Japanese Meaning

自業自得を味わう / 自分の行動の結果、報いを受ける / 行いの報いを受ける

What is this buttons?

Anyone who betrays their friends will eventually get what's coming to one.

Google Translation / DeepL Translation

友達を裏切る人は、いずれ自分のしたことの報いを受けるだろう。

Related Words

gets what's coming to one

（ present singular third-person ）

getting what's coming to one

（ participle present ）

got what was coming to one

（ past ）

got what was coming to one

（ UK participle past ）

gotten what was coming to one

（ US participle past ）

cut one's coat according to one's cloth

Verb

idiomatic

(idiomatic) To live within one's means, without spending more than is affordable.

Japanese Meaning

自分の収入に見合った生活をする / 身の丈に合った、無理のできる範囲の生活をする

What is this buttons?

In tough times, it's wise to cut one's coat according to one's cloth.

Google Translation / DeepL Translation

厳しい時には、自分の収入に見合った生活をするのが賢明だ。

Related Words

cuts one's coat according to one's cloth

（ present singular third-person ）

cutting one's coat according to one's cloth

（ participle present ）

cut one's coat according to one's cloth

（ participle past ）

cut one's coat according to one's cloth

（ past ）

pleased to meet you

Phrase

A polite formula used when being introduced to somebody.

Japanese Meaning

初対面の際に使う丁寧な挨拶。 / お会いできて光栄です。 / はじめまして。

What is this buttons?

At the conference, I introduced myself and said, 'pleased to meet you,' before we began discussing the project.

Google Translation / DeepL Translation

会議で自己紹介をして、プロジェクトの話を始める前に「お会いできてうれしいです」と言いました。

go to bed

Verb

Japanese Meaning

寝る、就寝する、ベッドに入る / 新聞の製作において、印刷の準備が完了する

What is this buttons?

After reading for an hour, she decided to go to bed.

Google Translation / DeepL Translation

一時間本を読んだ後、彼女は寝ることにしました。

Related Words

goes to bed

（ present singular third-person ）

going to bed

（ participle present ）

went to bed

（ past ）

gone to bed

（ participle past ）

spring to mind

Verb

idiomatic

(idiomatic) To appear suddenly in one's thoughts, often as an example of something.

Japanese Meaning

ふと思い浮かぶ / 急に頭に浮かぶ / 自然に思いつく

What is this buttons?

When you think of comfort food, macaroni and cheese is one of the first dishes to spring to mind.

Google Translation / DeepL Translation

コンフォートフードを思い浮かべると、マカロニチーズはまず真っ先に思い浮かぶ料理の一つです。

Related Words

springs to mind

（ present singular third-person ）

springing to mind

（ participle present ）

sprang to mind

（ past ）

sprung to mind

（ participle past ）

go to the bathroom

Verb

US euphemistic

Japanese Meaning

（婉曲表現）トイレに行って、排尿または排便などの用を足す行為を指す

What is this buttons?

Excuse me for a moment, I need to go to the bathroom before we continue.

Google Translation / DeepL Translation

少し失礼します。続ける前にトイレに行ってきます。

Related Words

goes to the bathroom

（ present singular third-person ）

going to the bathroom

（ participle present ）

went to the bathroom

（ past ）

gone to the bathroom

（ participle past ）

go to sleep

Verb

figuratively idiomatic euphemistic

To fall asleep / (idiomatic, figuratively) To be affected by paresthesia; to go numb. / (euphemistic) To die

Japanese Meaning

眠りにつく（落ち着いて睡眠状態に入ること） / 比喩的に、感覚が麻痺している状態（しびれること） / 婉曲的に、死亡すること

What is this buttons?

After finishing her homework, she decided to go to sleep early to be ready for the exam.

Google Translation / DeepL Translation

宿題を終えた後、彼女は試験に備えて早めに眠りにつくことにした。

Related Words

goes to sleep

（ present singular third-person ）

going to sleep

（ participle present ）

went to sleep

（ past ）

gone to sleep

（ participle past ）

Search by Web

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★