Search results- English - English

Keyword:

have eyes in the back of one's head

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
非現実的なほど鋭い観察力を発揮し、まるで背後まで見通せるかのような状態。 / 周囲の状況や細かい変化に極めて敏感で、他人が気付かないことでもすぐに察知できること。
What is this buttons?

人によっては驚くほど観察力があり、どこで起きてもあらゆる小さな動きに気づいてしまう。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

The Few

Proper noun
historical
Japanese Meaning
歴史的文脈では、第二次世界大戦中のバトル・オブ・ブリテンにおいて、英国および連合軍の戦闘機パイロットを指す名称です。
What is this buttons?

毎年、バトル・オブ・ブリテンで英国を守ったイギリスおよび連合国の戦闘機パイロットを称える追悼式が行われます。

shot in the arm

Noun
broadly
Japanese Meaning
薬物を腕に注射すること、治療や娯楽目的を含む行為 / 刺激や活力、士気の向上をもたらす要因
What is this buttons?

何時間ものハイキングの後、彼は痛みを和らげるために看護師に腕への注射を不安そうに頼んだ。

Related Words

plural

deliver the goods

Verb
idiomatic informal
Japanese Meaning
約束したことを実行する。 / 約束通りの行動をとる。
What is this buttons?

人々の信頼を得たいなら、重要なときに約束を果たさなければなりません。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

miss the mark

Verb
of a projectile figuratively
Japanese Meaning
(弾丸や矢などが)標的に当たらない / (比喩的に)意図した結果や効果を達成できない
What is this buttons?

彼の安定した狙いにもかかわらず、射手の矢は標的に当たらず泥に埋まることがある。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

go off the boil

Verb
Australia UK idiomatic
Japanese Meaning
熱が加えられなくなると沸騰が止む(直訳的表現) / 興味や関心が失われる、盛り上がりや活気がなくなる / 強度や緊急性が低下する
What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

on the rampage

Prepositional phrase
idiomatic
Japanese Meaning
暴力的に振る舞う、暴動を起こす状態 / 無秩序な暴走状態で、制御不能な行動をとること
What is this buttons?

評決が発表されると、群衆は暴動を起こし、窓を壊して放火した。

wide of the mark

IPA(Pronunciation)
Adjective
idiomatic
Japanese Meaning
標的や目的に対して大きく外れている / (比喩的に)非常に不正確な、的を射ていない
What is this buttons?

その弓手の最後の一射は的を外し、審判はそのラウンドをミスとして記録した。

by the bye

Prepositional phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
「by the by」と同じ意味で、余談ですが、ちなみにという意味を表す前置表現です。 / 「ちなみに」「ついでに」など、話の余談や補足情報を加える際に用いられる表現です。
What is this buttons?

彼は、ちなみに庭の門が修理されたと言いました。

shoot the bull

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
だらだらとおしゃべりをする / 軽い雑談を楽しむ / 無駄話をする
What is this buttons?

会議が終わった後、私たちはコーヒーを飲みながら雑談をしていた。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★