Search results- English - English

Keyword:

bites the hand that feeds one

Verb
form-of indicative present singular third-person
Japanese Meaning
これは「bite the hand that feeds one」の三人称単数現在形(直説法現在単数形)です。
What is this buttons?

世話になっている人に恩を仇で返す者は、やがて味方を失う。

in the name of all that is holy

Prepositional phrase
Japanese Meaning
直訳すると「すべての神聖なものの名において」となり、感情を込めた呼びかけや嘆きを表現する表現です。英語の『for the love of God』と同様に、相手に強く訴える、または困惑や苛立ちを強調する際に用いられます。 / 会話の中では、たとえば「頼むから」「お願いだ」といった意味合いで使われることがあり、衝動的・感情的なニュアンスを伴います。
What is this buttons?

頼むから、シンクに汚れた食器を置きっぱなしにするのはやめてください。

bitten the hand that fed one

Verb
form-of participle past
Japanese Meaning
「bite(噛む)」の過去分詞形。
What is this buttons?

彼女は世話になった人に恩を仇で返し、後でそれを後悔した。

that was a joke, Joyce

Interjection
alt-of alternative
Japanese Meaning
「冗談だよ、ジョイス」という意味で、話者が自分の発言を冗談だと強調する表現です。
What is this buttons?

もう言ったでしょ、それはただの冗談だったよ、ジョイス。だから落ち着いて。

Related Words

canonical

canonical

that's your sort

Phrase
obsolete slang
Japanese Meaning
その調子、いいね。 / そういう精神でいこう。 / そのままで十分だ。
What is this buttons?

プロジェクトがついに承認されると、彼女はカップを掲げて「それで終わりだ」と言い、やることはもう何も残っていないことを示した。

the proverbial dog that caught the car

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
いわゆる「車を捕らえた犬」という表現の別形。すなわち、ありえないと思われることが実際に成し遂げられた、という比喩的な意味合いを持つ。 / 予想外の成功や、ほとんど不可能と思われた事態が実現した状況を示す表現として使われる。
What is this buttons?

突然の成功を得て、彼女はまるでことわざにある車を捕まえた犬のように、次に何をすればよいかわからなかった。

on condition that

Conjunction
Japanese Meaning
~という条件で / もし~ならば
What is this buttons?

午後8時までに返してくれるという条件で、私の車を貸してあげます。

provided that

Conjunction
Japanese Meaning
もし~ならば / ~の場合に限り / という条件で
What is this buttons?

会議室は、事前に予約することを条件に利用できます。

anything that moves

Pronoun
excessive
Japanese Meaning
ありとあらゆるもの / なんでも / 例外なくすべて
What is this buttons?

彼は追い詰められると、問題を解決するためなら何でも試すと約束した。

that'll learn someone

Phrase
alt-of alternative
Japanese Meaning
(ある出来事や行動が)誰かに重要な教訓や反省をもたらす、学びの機会を与えるという意味 / 経験や罰を通じて、その人に思い知らせる、しっかりと学ばせるという意味
What is this buttons?

それは誰かに努力の価値を教えるだろう。

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★