Search results- English - English
Keyword:
that's saying something
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
(状況を踏まえて)予想以上に際立った効果や影響があること、つまり見かけ以上に印象的または重要な特徴を持っている様子
that's a laugh
Interjection
informal
Japanese Meaning
(冗談や皮肉として)それは信じがたい、ありえないという意味 / (相手の言うことが極めて疑わしいとき)馬鹿げている、冗談だろうという意味
that's something
Interjection
colloquial
Japanese Meaning
悪い状況の中に唯一良い面が見られる場面で使われる(くだけた表現) / (驚きや賛同の感情を示すために)使われる(くだけた表現)
that's your lot
Phrase
Japanese Meaning
もうこれ以上のものはなく、それで終わりということ / それが全てだ、これで終わりだ / 結局それだけで、他に余分なものはない
that's a good one
Interjection
informal
Japanese Meaning
面白い冗談、笑いを誘うほど信じがたいジョーク / 聞いた直後に面白さを感じる冗談
and that's flat
I know that's right
that's what I call
Phrase
emphatic
Japanese Meaning
この表現は、対象となるものが理想的な典型例であることを強調するために使われます。つまり、『これこそがまさにこれと呼ぶにふさわしいものだ』という意味です。
now that's what I call
Phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
「Now that's what I call」は、「That's what I call」の別表現であり、ある物事を強調して称賛したり感嘆を表したりする際に、「これこそ〜だ」「まさにこれこそ〜だ」といった意味合いになります。 / 文脈によっては、何かの特性や状態を強く肯定的に評価する表現として使われ、例えば「これこそ本物の〜だ」といったニュアンスが含まれる場合があります。
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences
(1463610)
Add sentence
Others
Editor
(31)
Editing Guideline
Credit