Search results- English - English
Keyword:
bigger than life
Adjective
comparative-only
Japanese Meaning
現実離れした魅力や存在感を持つ / 並外れた個性やエネルギーを発揮する
bigger-than-life
Adjective
alt-of
alternative
comparative-only
Japanese Meaning
「bigger-than-life」は、一般に「現実離れした、非凡な魅力や存在感を持つ」といった意味で使われます。 / 通常の人間の尺度を超えた規模や個性、カリスマ性を持つ状態を表現する日本語の表現となります。
none other than
Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
「none other than」は、特定の人物が通常予想される以上の卓越性や名声を有していることを強調する際に使われる表現で、日本語では「他ならぬ」や「まさにその」といった表現で訳されることが多いです。 / 例:「彼は他ならぬ私たちのリーダーだ」といった使い方で、その人物の卓越した存在感や期待を超える偉大さを示す強調表現です。
more than likely
bigger than shit
Adjective
comparative-only
Japanese Meaning
非常に大きく、非常に目立つ。存在感があまりにも大きすぎて、見逃し難いほどのサイズであること。 / 取り巻くものよりも圧倒的に大きく、目を見張るほどの大きさであること。
more than friends
Noun
plural
plural-only
Japanese Meaning
ただの友達以上の、より親密な関係にある者、特に恋人や配偶者などのロマンチックな関係にある人々を指す。 / 友情を超えた感情や信頼、あるいは肉体的なつながりを伴う関係にある人物を意味する。
quicker than scat
less than truckload
Adjective
comparative-only
Japanese Meaning
トラック一台分に満たない、比較的軽量な貨物。 / 可能な限り少ない取り扱いユニットで運搬される貨物。
lighter-than-air
Adjective
comparative-only
Japanese Meaning
空気よりも軽い(そのため、浮遊する性質がある) / 空気よりも軽い性質を持つ素材や航空機に用いられる表現
older than dirt
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences
(1463610)
Add sentence
Others
Editor
(31)
Editing Guideline
Credit