Search results- English - English

Keyword:

sorting,

sorting table

Noun

(archaeology) A table on which finds are sorted by date, origin etc.

Japanese Meaning

考古学において、出土品を年代や出土場所などに基づいて分類整理するためのテーブル

What is this buttons?

After the excavation, we carried each sherd to the sorting table to record its probable date and origin.

Google Translation / DeepL Translation

発掘後、私たちは各陶器片を遺物選別台まで運び、それぞれの推定年代や出所を記録した。

Details

Related Words

sorting tables

（ plural ）

Details

sorting office

Noun

A building in which mail is collected together, then sorted prior to delivery.

Japanese Meaning

郵便物を集め、配達前に仕分けを行うための施設

What is this buttons?

I dropped the package off at the sorting office before noon so it would be delivered by the weekend.

Google Translation / DeepL Translation

私は週末までに配達されるよう、正午前に荷物を郵便の仕分けセンターに預けた。

Details

Related Words

sorting offices

（ plural ）

Details

sorting offices

Noun

form-of plural

plural of sorting office

Japanese Meaning

（郵便などの）仕分け局（複数形、sorting officeの複数形）

What is this buttons?

During the holiday rush, sorting offices struggled to process the avalanche of packages on time.

Google Translation / DeepL Translation

年末の繁忙期、仕分けセンターは大量の荷物を期限内に処理するのに苦労した。

Details

protein sorting

Noun

uncountable

(biochemistry) The process that moves proteins to appropriate locations in a cell

Japanese Meaning

細胞内でタンパク質を適切な部位へ移動させるプロセス / 細胞内におけるタンパク質の局在化の仕組み

What is this buttons?

Accurate protein sorting is essential for maintaining cellular function, directing proteins to the organelles where they are needed.

Google Translation / DeepL Translation

タンパク質を細胞内の適切な場所へ輸送する過程が正確であることは、細胞機能の維持に不可欠であり、タンパク質をそれぞれの役割を果たす細胞小器官へ導きます。

Details

waste sorting

Noun

Process by which waste is separated into different elements

Japanese Meaning

廃棄物の分別 / ごみの分別 / 廃棄物を種類ごとに分けるプロセス

What is this buttons?

Effective waste sorting at the source reduces landfill use and saves resources.

Google Translation / DeepL Translation

発生段階での効果的なごみの分別は、埋立地の利用を減らし資源を節約します。

Details

Related Words

waste sortings

（ plural ）

Details

pancake sorting

Noun

uncountable

(mathematics) The mathematical problem of sorting a disordered stack of pancakes in order of size when a spatula can be inserted at any point in the stack and used to flip all pancakes above it.

Japanese Meaning

数学の問題として、無秩序に積まれたパンケーキの山を、任意の位置でフライ返しを用いてその上部全体をひっくり返す操作によって、大きさ順に整列させる問題

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

アルゴリズムのゼミで、スパチュラを任意の位置に差し入れてその上のパンケーキをひっくり返すことで、ばらばらになったパンケーキの積み重ねを大きさ順に並べ替える問題を解析して、異なる枚数の積み重ねに必要な最小の反転回数を求めました。

Details

re-sorting

Verb

form-of participle present

present participle of re-sort

Japanese Meaning

「re-sort」の現在分詞形。つまり、再び並べ替える・再整列する動作を進行中であることを示す形（活用形：現在分詞）

What is this buttons?

While re-sorting the files, I discovered the missing contract.

Google Translation / DeepL Translation

ファイルを整理し直していたところ、紛失していた契約書を見つけました。

Details

waste sortings

Noun

form-of plural

plural of waste sorting

Japanese Meaning

「waste sortings」は「waste sorting」の複数形です。つまり、名詞「waste sorting」（廃棄物の分別）の複数形であり、文脈に応じて「複数の廃棄物分別」を意味します。

What is this buttons?

The city introduced new waste sortings to reduce landfill use.

Google Translation / DeepL Translation

市は埋め立て処分を減らすために新しいごみの分別方法を導入した。

Details

merge-sorting

Verb

form-of participle present

present participle of merge-sort

Japanese Meaning

「merge-sorting」は「merge-sort」の現在分詞であり、動作が進行中であることを示す活用形です。

What is this buttons?

The algorithm, merge-sorting the arrays in parallel, significantly reduced the total runtime.

Google Translation / DeepL Translation

アルゴリズムは、配列を並列にマージソートすることで総実行時間を大幅に短縮した。

Details

sorting oneself out

Verb

form-of participle present

present participle of sort oneself out

Japanese Meaning

'sorting oneself out' は、動詞 'sort oneself out' の現在分詞形です。

What is this buttons?

After the breakup, one is sorting oneself out by focusing on small daily goals.

Google Translation / DeepL Translation

別れの後、その人は小さな日々の目標に集中して生活を立て直している。

Details

Search by Web