Log in to reduce ads and focus on learning.
広告

Search results- English - English

Keyword:

behind someone's back

Prepositional phrase
idiomatic
Japanese Meaning
こっそりと / 密かに / 人に知られずに
What is this buttons?

彼らは数人のチームメンバーに知らせないままスケジュールを変更したため、何人かは会議に準備ができていませんでした。

pull someone's leg

Verb
idiomatic obsolete
Japanese Meaning
冗談交じりに相手をからかったり、騙したりすること / 相手を茶化してからかう、または誤解させる行為 / 冗談として嘘をつき、相手を軽く騙すこと
What is this buttons?

彼女は家族の集まりで人をからかうのが大好きだ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

slip someone's mind

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
誰かの記憶から抜け落ちる、すっかり忘れられる
What is this buttons?

締め切り前に誰かがこれを忘れないことを願っています。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

get into someone's pants

Verb
colloquial idiomatic
Japanese Meaning
(慣用句・俗語)初めて相手と性行為を行う、または相手を性的に誘惑して性行為に至ること
What is this buttons?

彼は彼女と寝るためだけに仕事について嘘をついた。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

UK participle past

US participle past

follow in someone's footsteps

Verb
figuratively
Japanese Meaning
誰かの足跡をたどる / その人と同じ道を歩む、または模範とする生き方をする / 先人の道を追い、その行動や方法を継承する
What is this buttons?

祖母の献身に触発され、彼は祖母と同じ道を歩み、教育の道に進むことにした。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

catch someone's eye

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
(イディオム)誰かの注意や興味を引く
What is this buttons?

角のカラフルな壁画が、通りかかった人の目を引いた。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

cramp someone's style

Verb
idiomatic informal
Japanese Meaning
(慣用表現)誰かの自由な行動や自己表現を制限する
What is this buttons?

その人の表現の自由を制限したくなかったので、その人がソロを始めたとき、私はそっとダンスフロアを離れた。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

pop someone's cherry

Verb
idiomatic vulgar
Japanese Meaning
(下品で慣用句)誰かの処女や童貞、つまり初体験を失わせる、という意味です。
What is this buttons?

彼は友達に良く思われようとして、誰かの処女を奪おうとしたことを後悔した。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

make someone's day

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
(イディオム)誰かを幸せにさせる、一日中の満足や喜びをもたらす / (イディオム)その人の一日を明るく、良い気分にする
What is this buttons?

見知らぬ人からのささやかな褒め言葉が、その人の一日を明るくしてくれることがある。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

darken someone's doorstep

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
(他人の玄関先、家に)不意に、または望まれずに訪れること、あるいは迷惑な形で出現すること / (脅迫や警告の文脈で)不用意に、または不適切な形で他人の住居に立ち入ることを意味する表現
What is this buttons?

私は招かれざる客として誰かの家を訪れることは二度としないと誓ったので、訪ねる前には必ず電話します。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

English - English

Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences (1463611)
Add sentence
Others
Editor (32)
Editing Guideline
Credit

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★