Search results- English - English

Keyword:

riveted

pop rivets

Noun

form-of plural

plural of pop rivet

Japanese Meaning

「pop rivets」は「pop rivet」の複数形、つまり複数のポップリベット（瞬間的に膨張することで固定具として使用される金具）を指します。

What is this buttons?

The mechanic secured the aluminum panels together with pop rivets, ensuring a tight seal.

Google Translation / DeepL Translation

整備士はアルミ製のパネルをブラインドリベットで固定し、気密性を確保した。

Details

almain rivet

Noun

Japanese Meaning

1450年頃にドイツで初めて使用された、軽量で柔軟性のある板状の鎧の一種。大量生産がしやすいように設計されている鎧。

What is this buttons?

The museum's exhibit included an almain rivet that showed how mass-produced plate armor transformed late medieval warfare.

Google Translation / DeepL Translation

博物館の展示には、1450年ごろのドイツで考案され、大量生産しやすく設計された軽く柔軟な板金甲冑の一例が含まれており、それが中世後期の戦争をどのように変えたかを示していた。

Details

Related Words

almain rivets

（ plural ）

Details

rivet counter

Noun

idiomatic

(idiomatic) A person who has an obsession with the minutiae of their particular interest, especially in military and technology history. Anyone preoccupied with small distinguishing features between different items.

Japanese Meaning

軍事や技術史など特定の分野において、細かい点や些細な違いに異常なほどこだわる人 / 特定の興味分野の微細な特徴や差異に熱中する人

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

博物館の開館イベントでさえ、細部にこだわる愛好家はその航空機の正確な生産ロットを示す小さな溶接痕を指摘せずにはいられなかった。

Details

Related Words

rivet counters

（ plural ）

Details

snap riveting

Noun

uncountable

riveting in which the rivets have snapheads formed by a die or swaging tool

Japanese Meaning

ダイやスウィージングツールで形成される、スナップヘッドを持つリベットによる接合方式（工具で頭部を打ち変形させるリベット接合技術）

What is this buttons?

The factory switched to snap riveting to speed up assembly of the aluminum panels.

Google Translation / DeepL Translation

工場はアルミパネルの組み立てを早めるために、ダイスやスウェージング工具でスナップヘッドを形成したリベットを使用するリベット留めに切り替えた。

Details

rivet counters

Noun

form-of plural

plural of rivet counter

Japanese Meaning

「rivet counter」の複数形であり、単語「rivet counter」の複数を示す活用形です。

What is this buttons?

The rivet counters at the museum argued over whether the restored aircraft matched the original blueprints.

Google Translation / DeepL Translation

博物館の細部にこだわる人たちが、修復された航空機が元の図面に合っているかどうかをめぐって議論した。

Details

rivet knobs

Noun

form-of plural

plural of rivet knob

Japanese Meaning

「rivet knob」（リベットノブ）の複数形。リベットで固定されたノブ、つまり建具等の締結部品として使用される小さいノブを指す。

What is this buttons?

The technician tightened the rivet knobs before starting the assembly.

Google Translation / DeepL Translation

技術者は組み立てを始める前にリベット用のつまみを締めた。

Details

rivet knob

Noun

A tool for swaging rivet heads.

Japanese Meaning

リベットの頭部を圧着するための工具

What is this buttons?

The mechanic gripped the rivet knob and carefully swaged each rivet head to secure the panels.

Google Translation / DeepL Translation

整備士はリベットヘッドをしっかりスウェージしてパネルを固定するために、リベット用スウェージング工具を握った。

Details

Related Words

rivet knobs

（ plural ）

Details

riveting sets

Noun

form-of plural

plural of riveting set

Japanese Meaning

「riveting set」の複数形。つまり、複数の「riveting set」を指します。

What is this buttons?

The antique shop displayed several riveting sets that once belonged to a master shipbuilder.

Google Translation / DeepL Translation

その骨董品店には、かつて名匠の船大工が使っていたリベット工具セットがいくつか展示されていた。

Details

riveting set

Noun

A hollow-faced punch for swaging rivet-heads.

Japanese Meaning

リベットの頭部を圧着するために使用される、中空面を備えたパンチ

What is this buttons?

The mechanic selected a precise riveting set to shape the rivet heads without damaging the surrounding metal.

Google Translation / DeepL Translation

整備士は周囲の金属を傷つけずにリベットの頭を絞るため、精密な中空面ポンチを選んだ。

Details

Related Words

riveting sets

（ plural ）

Details

rivet hearths

Noun

form-of plural

plural of rivet hearth

Japanese Meaning

これは「rivet hearth」の複数形です。つまり、単数形の「rivet hearth」に対して複数のものを指します。

What is this buttons?

At the restored museum, the rivet hearths were lit to demonstrate traditional metalworking techniques.

Google Translation / DeepL Translation

復元された博物館では、リベットで留められた炉床に火が入れられ、伝統的な金属加工技術が実演された。

Details

Search by Web