Search results- English - English

Keyword:

you can't put an old head on young shoulders

Noun
Japanese Meaning
若い人は、年齢とともに得られる経験や知恵を持ち得ないという意味です。 / 若者は成熟した判断力や知識など、歳月とともに培われるものが欠けているという戒めを示しています。 / 若さゆえに、長年の経験や知恵をすぐに得ることはできないという教えです。
What is this buttons?

会議で、年長者の経験や知恵を若者に移すことはできないということわざが持ち出され、若者には人生経験が不足していることを皆に思い出させた。

put two and two together and come up with five

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
論理的であるべき状況において、明らかに誤った結論を導き出す、つまり常識や事実に反する推論を行うことを意味する。 / 見かけ上の証拠や事実から、本来なら正しい答え(例: 2と2で4)を導くところを、あえて誤った結論(例: 5)に至る行動を指す。
What is this buttons?

彼が誤った結論を導こうと固執すれば、チーム全体を誤った方向に導いてしまうだろう。

Related Words

you cannot put the same shoe on every foot

Proverb
Japanese Meaning
状況に応じた適切な対応が必要で、一つの方法がすべての場合に通用するわけではない / ある一つの解決策が全ての状況に適用できるわけではない / 一方の状況で効果的なやり方が、他の状況では必ずしも通用しない / 万能な方法は存在せず、各状況に合った異なる対応が必要である
What is this buttons?

マネージャーが私たちに言ったように、多様なチームに役割を割り当てるとき、ある状況でうまくいくことが他のすべての状況でうまくいくとは限りません。

never put off until tomorrow what you can do today

Proverb
Japanese Meaning
今日できることは明日に延ばすな。 / できることは先延ばしせず、今すぐに実行すべきである。 / 先送りせずに、今できることをその日に行うべきである。
What is this buttons?

off-puttingly

Adverb
Japanese Meaning
不快な印象を与える様に / 嫌悪感を引き起こす様に / 見る人にとって気持ち悪い様子で
What is this buttons?

彼はプレゼンテーション中に人を遠ざけるような話し方をして、数人の顧客が興味を失った。

Related Words

comparative

superlative

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★