Search results- English - English | DiQt

Search results- English - English

Keyword:

petits

petite finale

Noun

alt-of alternative

Alternative spelling of petit final

Japanese Meaning

「petite finale」は「petit final」と同義です。すなわち、作品や演奏などにおける主要なフィナーレとは別に、より控えめまたは簡潔な締めくくりの部分を指す場合に用いられる表現です。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

緊迫した選手権の試合の後、オーケストラは観客を歓声で包ませるような意外な小さなフィナーレで夜を締めくくった。

Related Words

petites finales

（ plural ）

petite final

Noun

alt-of alternative

Alternative spelling of petit final

Japanese Meaning

「petite final」は「petit final」の別綴りであり、通常は小規模な、または短い結末やフィナーレを意味する名詞として用いられます。

What is this buttons?

The composer preferred the spelling petite final to indicate a brief, gentle coda at the end of the piece.

Google Translation / DeepL Translation

作曲家は、その曲の終わりに短く穏やかなコーダを示すために「プチフィナーレ」という綴りを好んだ。

Related Words

petite finals

（ plural ）

petit final

Noun

Synonym of small final

Japanese Meaning

小さい最後 / 小さな終局

What is this buttons?

After the main finale, the orchestra surprised the audience with a playful petit final.

Google Translation / DeepL Translation

主要なフィナーレの後、オーケストラは観客を驚かせるために遊び心のある短いフィナーレを演奏した。

Related Words

petit finals

（ plural ）

petit treason

Noun

archaic uncountable

(law, archaic) The crime of a subordinate killing a superior (other than the sovereign, which would constitute high treason): a servant killing his master, a wife killing her husband, etc.; and, earlier, certain lesser crimes of subordinates against superiors.

Japanese Meaning

下位の者が上位の者を殺害する犯罪。具体的には、従者が主人を、妻が夫を殺害するなど、従属関係にある者が自らの上司に対して行う殺人を指す（君主殺しは含まれない）。 / （古語）上位者に対して反逆的な行為を行う小規模な犯罪、すなわち身分上の序列に基づく被害を表す。

What is this buttons?

The court recorded the case as petit treason, since the servant had murdered his master.

Google Translation / DeepL Translation

裁判所は、その召使いが主人を殺したため、この事件を（古い法律用語で）下位者が上位者を殺す罪として記録した。

petite perception

Noun

(psychology) A sensation (sight, sound, etc) that is perceived but not registered because it is too insignificant, such as the sound of each raindrop hitting a roof.

Japanese Meaning

かすかに知覚されるが、重要性が低いために意識に昇らない微小な感覚。 / （心理学的に）微弱な視覚、聴覚などの感覚で、各々の刺激が個別に認識されないほど控えめなもの。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

彼は屋根に当たる雨粒の、ほとんど聞こえない一つ一つの音のような、意識に届かないかすかな知覚を経験した。

Related Words

petite perceptions

（ plural ）

petites perceptions

（ plural ）

petit larceny

Noun

alt-of alternative countable uncountable

Alternative form of petty larceny

Japanese Meaning

軽微な窃盗、すなわち、少額またはわずかな財産に対する窃盗行為（「petty larceny」の別表現として）

What is this buttons?

He was charged with petit larceny after stealing a candy bar from the corner store.

Google Translation / DeepL Translation

彼は角の店でキャンディバーを盗んだため、窃盗（軽犯罪）で起訴された。

Related Words

petit larcenies

（ plural ）

petit larcenies

Noun

form-of plural

plural of petit larceny

Japanese Meaning

小額窃盗 / 軽微な窃盗

What is this buttons?

The museum increased security after a series of petit larcenies targeted small, portable exhibits.

Google Translation / DeepL Translation

持ち運び可能な小さな展示物を狙った一連の軽微な窃盗事件を受け、博物館は警備を強化した。

Petite Martinique

IPA(Pronunciation)

/ˈpɛ.ti mɑː.tɪˈniːk/

Proper noun

An island in Grenada.

Japanese Meaning

グレナダにある島

What is this buttons?

We took a small ferry to Petite Martinique to spend the weekend fishing with the locals.

Google Translation / DeepL Translation

地元の人たちと釣りをしながら週末を過ごすために、小さなフェリーでプティット・マルティニーク島へ渡りました。

petit sergeanty

Noun

alt-of alternative

Alternative form of petit serjeanty

Japanese Meaning

『petit serjeanty』の別表記、つまり同一の封建的義務・奉仕関係を指す語である。

What is this buttons?

The manor was held by petit sergeanty, obliging the tenant to perform a modest military duty when called upon.

Google Translation / DeepL Translation

その荘園は小規模サージェンティーによって保持されており、召集があればテナントはささやかな軍役を果たすことが求められた。

petit serjeanty

Noun

A tenure of lands by rent or tender.

Japanese Meaning

家賃または金銭（tender）を支払って土地を賃借する制度。すなわち、金銭による対価で土地を保持する権利を意味する。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

封建制度の下で、その荘園は地代や納付による土地の保有形態として与えられた。

Search by Web

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★