Search results- English - English

Keyword:

give with one hand and take away with the other

Verb
Japanese Meaning
表向きは助けているように見せかけながら、実際には害をなす行動をとる / 一方で恩恵を与え、もう一方で損害をもたらす / 支援を示しながら、裏では悪意ある行為を働く
What is this buttons?

多くの慈善団体は、短期的な支援が地元の市場を混乱させるとき、無意識のうちに片方の手で与え、もう片方の手で奪ってしまいます。

Related Words

laugh out of the other side of one's mouth

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
通常とは異なる、いわゆる“裏腹な”笑い方を表現する。つまり、見た目には笑っているものの、内面では異なる(皮肉や偽りの)感情が働いている状態を示す可能性がある。 / 笑いが表情の一貫性を欠く、異常なまたは非自然な笑い方として理解されることもある。
What is this buttons?

今は安心して笑っていられるかもしれないが、立場が逆になったら後で恥をかくだろう。

Related Words

some days you get the bear, other days the bear gets you

Proverb
Japanese Meaning
強大な敵に対して常に勝てるとは限らず、ある日は自分が有利な状況を作れ、ある日は敵に押し切られるという意味。 / 良い日もあれば悪い日もあり、どんなに強い相手でも時には敗北を味わうことがある。 / 必ずしも勝ち続けることはできず、時には相手にリードを奪われることがあるという教訓。
What is this buttons?
Related Words

othersome

IPA(Pronunciation)
Adjective
dialectal not-comparable poetic
Japanese Meaning
(方言または詩的表現)他の、その他の / (方言または詩的表現)いくつかの他の種類の
What is this buttons?

彼女はかつて記憶が囁いた別の花々を求めて生け垣の間をさまよった。

othersome

IPA(Pronunciation)
Pronoun
dialectal poetic
Japanese Meaning
他のもの / その他の者
What is this buttons?

何人かは物資を運ぶことを志願し、ほかの人たちは残って負傷者の世話をすることを選んだ。

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★