Search results- English - English

Keyword:

orphan.

orphan stars

Noun

form-of plural

plural of orphan star

Japanese Meaning

『orphan star』の複数形です。つまり、単数の「orphan star」（孤児星）ではなく、複数の孤児星を表す活用形となります。

What is this buttons?

Astronomers used a new survey to map the distribution of orphan stars in the galactic halo.

Google Translation / DeepL Translation

天文学者たちは新しい観測調査を用いて、銀河ハローに存在する孤立した恒星の分布を地図化した。

Details

orphan trains

Noun

form-of plural

plural of orphan train

Japanese Meaning

これは「orphan train（孤児列車）」の複数形です。つまり、複数の孤児列車を指す言葉です。

What is this buttons?

The museum's exhibit included photographs and testimonies from survivors of the orphan trains.

Google Translation / DeepL Translation

その博物館の展示には、孤児を運んだ列車の生存者たちの写真や証言が含まれていた。

Details

orphan train

Noun

historical

(historical) One of the trains, operating between 1854 and 1929, that transported orphaned and homeless children from crowded Eastern cities of the United States to foster homes located largely in rural areas of the Midwest.

Japanese Meaning

孤児列車：19世紀半ばから20世紀初頭にかけ、アメリカ東部の大都市から、孤児やホームレスの子どもたちを中西部の農村部にある里親・養子先に輸送するために運行された歴史的な列車

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

児童支援団体が子どもたちを西へ送り出す中、孤児や家のない子どもたちを輸送した孤児列車は、アメリカの社会史において希望と論争の象徴となった。

Details

Related Words

orphan trains

（ plural ）

Details

orphan asylums

Noun

form-of plural

plural of orphan asylum

Japanese Meaning

『orphan asylum』の複数形です。これは、孤児を収容または保護する施設、すなわち「孤児院」などを意味します。

What is this buttons?

Volunteers renovated the old orphan asylums to create safer, brighter homes for the children.

Google Translation / DeepL Translation

ボランティアたちは子どもたちのために、古い孤児院を改装してより安全で明るい住まいを作りました。

Details

orphan medicines

Noun

form-of plural

plural of orphan medicine

Japanese Meaning

「orphan medicines」は「orphan medicine」の複数形です。つまり、孤児医薬品、または希少疾病用医薬品を指します。

What is this buttons?

The hospital's pharmacy struggled to keep orphan medicines in stock for patients with rare genetic disorders.

Google Translation / DeepL Translation

病院の薬局は、希少疾病用医薬品を希少な遺伝性疾患の患者のために常備しておくことに苦労した。

Details

half-orphan

Noun

alt-of alternative

Alternative spelling of half orphan

Japanese Meaning

片方の親を失った子供、つまり「半孤児」と同義の表現です。

What is this buttons?

After his mother died, he was labeled a half-orphan by the local community.

Google Translation / DeepL Translation

母親が亡くなった後、彼は地元の人々から片親を失った子と見なされた。

Details

Related Words

half-orphans

（ plural ）

Details

half-orphans

Noun

form-of plural

plural of half-orphan

Japanese Meaning

片親孤児（つまり、親の一方だけを失った孤児の複数形）

What is this buttons?

The shelter offered counseling and scholarships to the half-orphans in the town.

Google Translation / DeepL Translation

その保護施設は、町で片親を失った子どもたちにカウンセリングと奨学金を提供した。

Details

orphan John

Noun

uncountable

Hylotelephium telephium, a succulent perennial ground cover native to Eurasia.

Japanese Meaning

ユーラシア原産の多肉性多年生の地被植物

What is this buttons?

The orphan John, thriving in the corner of the courtyard, surprised everyone with its unexpected resilience.

Google Translation / DeepL Translation

中庭の片隅でたくましく育っていたムラサキベンケイソウは、その予想外のたくましさで皆を驚かせた。

Details

orphan work

Noun

(copyright law) A copyright-protected work for which rightsholders are positively indeterminate or uncontactable.

Japanese Meaning

著作権で保護された作品のうち、権利者が特定できなかったり、連絡が取れなかったりしているため、その保護の下にあるにも関わらず、権利者が明確でない作品（孤児著作物）

What is this buttons?

The archivist labeled the photograph as an orphan work after exhaustive efforts to locate its creator failed.

Google Translation / DeepL Translation

徹底的に作者を探したが見つからなかったため、その写真は権利者が不明または連絡不能な著作物（孤児作品）としてアーカイブ担当者に分類された。

Details

Related Words

orphan works

（ plural ）

Details

orphaned works

Noun

form-of plural

plural of orphaned work

Japanese Meaning

「orphaned work」（孤児作品）の複数形。

What is this buttons?

Libraries must decide how to preserve orphaned works when digitizing their collections.

Google Translation / DeepL Translation

図書館は所蔵品をデジタル化する際に、権利者不明の作品をどのように保存するかを決めなければなりません。

Details

Search by Web