Search results- English - English

Keyword:

of...

patience of Job

Noun

idiomatic uncountable

(idiomatic) A great amount of patience.

Japanese Meaning

ヨブ（旧約聖書の登場人物）のように、非常に多くの試練を耐え忍ぶ忍耐力 / 極めて豊かな忍耐心、どんな困難にも動じない精神的堅牢さ

What is this buttons?

Dealing with the bureaucratic delays required the patience of Job.

Google Translation / DeepL Translation

官僚的な遅延に対処するには並外れた忍耐力が必要だった。

Details

axes of rotation

Noun

form-of plural

plural of axis of rotation

Japanese Meaning

これは「axis of rotation」の複数形、つまり「回転軸」が複数である形態を示しています。

What is this buttons?

The engineer compared the axes of rotation of the two gears to identify misalignment.

Google Translation / DeepL Translation

エンジニアは、不整合を特定するために2つの歯車の回転軸を比較しました。

Details

Bachelor of Laws

Noun

(law) An undergraduate degree in the study of law.

Japanese Meaning

法学の学士号

What is this buttons?

She earned her Bachelor of Laws before joining the international human rights firm.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は国際人権法律事務所で働く前に、法学の学士号を取得しました。

Details

Related Words

Bachelors of Laws

（ plural ）

Details

separations of powers

Noun

form-of plural

plural of separation of powers

Japanese Meaning

「権力分立」の複数形。すなわち、単数形である「separation of powers」に対し、その複数形を表しています。

What is this buttons?

The constitution establishes multiple separations of powers to ensure no single branch can dominate the state.

Google Translation / DeepL Translation

その憲法は、一つの機関が国家を支配できないように、権力分立を定めている。

Details

organs of state

Noun

form-of plural

plural of organ of state

Japanese Meaning

国家の機関 / 政府機関

What is this buttons?

When drafting emergency policies, the organs of state must consult with local authorities.

Google Translation / DeepL Translation

緊急時の政策を策定する際、国家機関は地方自治体と協議しなければならない。

Details

in the face of

Prepositional phrase

colloquial

when confronted with / (colloquial) despite, against, contrary to / (archaic or law) on the face of

Japanese Meaning

〜に直面して / 〜にもかかわらず / 〜に反して / （法律用語として）表面的に見ると…の一方で

What is this buttons?

In the face of mounting criticism, the mayor remained calm and focused on finding solutions.

Google Translation / DeepL Translation

増え続ける批判に直面しても、市長は冷静さを保ち、解決策を見つけることに集中した。

Details

operation of law

Noun

uncountable

(law) An application of a legal rule that automatically brings about a legal consequence.

Japanese Meaning

法律の規定に基づき、自動的に生じる法的効果や効力を意味する。 / 法の適用により、何らかの法律上の結果が自動的に発生することを指す。

What is this buttons?

When the company merged with its competitor, several property interests transferred by operation of law.

Google Translation / DeepL Translation

会社が競合他社と合併したとき、いくつかの財産権は法の効力により移転しました。

Details

out of control

Prepositional phrase

Not under control. / Not controllable. / Not in control of one's actions.

Japanese Meaning

制御が及ばない状態 / 自分の手に負えない状態 / 思い通りにコントロールできない状態

What is this buttons?

The wildfire quickly became out of control, forcing nearby towns to evacuate.

Google Translation / DeepL Translation

山火事は急速に手に負えなくなり、近隣の町々は避難を余儀なくされた。

Details

term of art

Noun

A word or phrase whose use or meaning is specific to a particular field of endeavor.

Japanese Meaning

特定の専門分野において、その分野固有の意味や用法を持つ用語。 / ある分野でのみ用いられる、専門的な言葉や表現。

What is this buttons?

In contract law, 'consideration' is a term of art that denotes a bargained-for exchange essential to enforceability.

Google Translation / DeepL Translation

契約法では、「consideration（対価）」は執行可能性に必要な、当事者間で合意された交換を意味する専門用語です。

Details

Related Words

terms of art

（ plural ）

Details

out of the running

Prepositional phrase

idiomatic

(idiomatic) No longer in a competition; eliminated from consideration.

Japanese Meaning

競争や選考の対象から外れている状態、つまり有力候補ではなくなったことを意味する。 / もう競争に参加できない、または参加資格を失った状態を表す。

What is this buttons?

After the final round, Maria was out of the running for the scholarship.

Google Translation / DeepL Translation

最終ラウンドの後、マリアは奨学金の選考から外れてしまった。

Details

Search by Web