Search results- English - English

Keyword:

mentalization

mental institution

Noun

derogatory slang

(derogatory slang) A psychiatric hospital, or the psychiatric ward of a hospital.

Japanese Meaning

精神病院（侮蔑的表現として用いられる精神科医療施設） / 精神科病棟（病院内の精神科の部門）

What is this buttons?

Some locals still call the hospital's psychiatric ward a mental institution, using the term as derogatory slang.

Google Translation / DeepL Translation

一部の地元の人々はいまだに病院の精神科病棟を精神科病院と呼び、その表現を蔑称として使っています。

Details

Related Words

mental institutions

（ plural ）

Details

mental illness

Noun

uncountable countable

Japanese Meaning

（不可算の場合）精神障害全体、精神的な病の性質 / （可算の場合）精神疾患、精神障害

What is this buttons?

Her years of struggling with mental illness taught her empathy for others.

Google Translation / DeepL Translation

長年精神疾患と闘ってきたことで、彼女は他人への共感を学んだ。

Details

Related Words

mental illnesses

（ plural ）

Details

physico-mental

IPA(Pronunciation)

/ˌfɪzɪkəʊˈmɛntəl/

Adjective

not-comparable

Having both physical and mental aspects; involving both the body and the mind; psychosomatic.

Japanese Meaning

身体的および精神的な側面を併せ持つ / 身体と心の両面に関係する / 心身症的な

What is this buttons?

The rehabilitation program addressed the physico-mental needs of patients recovering from traumatic injuries.

Google Translation / DeepL Translation

そのリハビリプログラムは、外傷から回復中の患者の身体的かつ精神的なニーズに対応した。

Details

mental breakdown

Noun

A nervous breakdown.

Japanese Meaning

精神崩壊（神経衰弱の状態） / 精神的な挫折状態

What is this buttons?

After months of nonstop pressure, she suffered a mental breakdown and took a leave of absence to recover.

Google Translation / DeepL Translation

数か月にわたる絶え間ないプレッシャーの末、彼女は精神的な崩壊を起こし、回復のために休職した。

Details

Related Words

mental breakdowns

（ plural ）

Details

mental health

Noun

uncountable

Japanese Meaning

精神的健康：心の安定や情緒の健全性を指し、人生観やストレスに対する耐性、精神障害がない状態を含む概念。

What is this buttons?

She took a week off work to focus on her mental health.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は心の健康に集中するために1週間仕事を休んだ。

Details

mental hygiene

Noun

uncountable

The concern and care for a clean, or healthy state of mind.

Japanese Meaning

心の衛生 / 精神衛生 / 健全な精神状態を維持するための配慮・管理

What is this buttons?

Practicing good mental hygiene helped her recover from burnout.

Google Translation / DeepL Translation

適切な心の健康管理を実践することが、彼女が燃え尽きから回復するのに役立った。

Details

mental illnesses

Noun

form-of plural

plural of mental illness

Japanese Meaning

精神障害（「mental illness」の複数形） / 精神疾患（複数形）

What is this buttons?

She volunteers at a clinic that provides support for people with mental illnesses and their families.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は精神疾患のある人々とその家族を支援する診療所でボランティアをしています。

Details

mental ages

Noun

form-of plural

plural of mental age

Japanese Meaning

『精神年齢』の複数形。精神の成熟度を年齢に例える概念として、複数の精神年齢を示す場合に用いられる。

What is this buttons?

Researchers compared the participants' mental ages to their chronological ages to assess cognitive development.

Google Translation / DeepL Translation

研究者たちは参加者の精神年齢を実年齢と比較して認知発達を評価した。

Details

mental age

Noun

How old one appears to be based solely on mental ability and function.

Japanese Meaning

知的年齢（精神年齢）：個人の知能や認知機能に基づいて測定される、実際の年齢とは異なる心理的・発達的な年齢の概念

What is this buttons?

Researchers often assess a child's mental age through standardized cognitive tests to tailor educational support.

Google Translation / DeepL Translation

研究者は、教育支援を最適化するために、標準化された認知テストで子どもの精神年齢を評価することがよくあります。

Details

Related Words

mental ages

（ plural ）

Details

mental asylum

Noun

dated

(dated) mental hospital

Japanese Meaning

精神病院

What is this buttons?

He visited the abandoned mental asylum to research local history.

Google Translation / DeepL Translation

彼は地元の歴史を調べるために、廃墟となった精神科病院を訪れた。

Details

Related Words

mental asylums

（ plural ）

Details

Search by Web