Search results- English - English

Keyword:

lobsterer

lobster trap

Noun

Synonym of lobster pot

Japanese Meaning

ロブスター（大型の甲殻類）を捕獲するための罠、つまり「lobster pot」と同義の漁具。

What is this buttons?

The fishermen hauled up a heavy lobster trap full of crustaceans at dawn.

Google Translation / DeepL Translation

漁師たちは夜明けに甲殻類でいっぱいの重いロブスター籠を引き上げた。

Details

Related Words

lobster traps

（ plural ）

Details

lobster pound

Noun

Japanese Meaning

販売前にロブスターを生きた状態で保管するための、循環水が循環する大型商業用囲い

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

漁師たちは獲物を陸揚げし、翌朝の競りまで生かしておくためにロブスターを循環式の大型水槽（生簀）に急いで入れた。

Details

Related Words

lobster pounds

（ plural ）

Details

lobster sauce

Noun

uncountable

A sauce made with chicken broth, garlic, ginger, fermented black beans, and eggs, thickened with cornstarch.

Japanese Meaning

鶏ガラスープ、にんにく、生姜、発酵黒豆、卵を使用し、片栗粉でとろみを付けたソース

What is this buttons?

I ordered the steamed lobster with lobster sauce, and the rich, garlicky gravy coated every bite.

Google Translation / DeepL Translation

私は蒸しロブスターを、鶏がらスープをベースににんにく、しょうが、発酵した黒豆、卵を加えてコーンスターチでとろみをつけた濃厚なソースで注文し、その風味豊かなガーリックのソースが一口ごとに絡みました。

Details

European lobster

Noun

A species of lobster, Homarus gammarus

Japanese Meaning

ヨーロッパオマール（Homarus gammarusに属するロブスターの一種）

What is this buttons?

The European lobster is a prized catch for coastal fishermen because of its firm flesh and high market value.

Google Translation / DeepL Translation

ヨーロッパロブスター（Homarus gammarus）は、身が締まっていて市場価値が高いため、沿岸の漁師にとって貴重な漁獲です。

Details

Related Words

European lobsters

（ plural ）

Details

Norway lobster

Noun

A small European lobster of the species Nephrops norvegicus.

Japanese Meaning

ヨーロッパ原産の小型のロブスター（学名 Nephrops norvegicus）のこと。

What is this buttons?

At the coastal market, I bought a fresh Norway lobster for tonight's dinner.

Google Translation / DeepL Translation

海辺の市場で、今夜の夕食用に新鮮なランゴスティーヌを買いました。

Details

Related Words

Norway lobsters

（ plural ）

Details

tree lobster

Noun

Lord Howe Island stick insect

Japanese Meaning

ロードハウ島に生息する棒状の昆虫

What is this buttons?

The researchers carefully observed a rare tree lobster clinging to a Norfolk Island pine.

Google Translation / DeepL Translation

研究者たちはノーフォーク島のマツにしがみつく希少なロードハウ島のナナフシを注意深く観察した。

Details

Related Words

tree lobsters

（ plural ）

Details

tree lobsters

Noun

form-of plural

plural of tree lobster

Japanese Meaning

「tree lobsters」は「tree lobster」の複数形であり、単数形「tree lobster」は日本語では「樹上ロブスター」などと訳されます。

What is this buttons?

The researchers documented how the tree lobsters climbed the banyan's branches to feed at dusk.

Google Translation / DeepL Translation

研究者たちは、ガジュマルの枝を夕暮れに登って採餌する樹上のロブスターたちの様子を記録した。

Details

lobster palace

Noun

US historical

(US, historical) An ostentatiously elegant restaurant in New York City.

Japanese Meaning

（歴史的な用法）ニューヨーク市に存在した、見栄を張るような贅沢な雰囲気のレストラン

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

彼らはフィフス・アベニューにある古い派手で豪華なニューヨークのレストランで彼女の昇進を祝った。シャンデリアが裕福な客たちのテーブルの上できらめいていた。

Details

Related Words

lobster palaces

（ plural ）

Details

lobster palaces

Noun

form-of plural

plural of lobster palace

Japanese Meaning

『lobster palace』の複数形、すなわち1つではなく複数のlobster palaceを指す活用形です。

What is this buttons?

Tourists flocked to the seaside lobster palaces to sample the region's famous crustaceans.

Google Translation / DeepL Translation

観光客たちは、海辺のロブスター専門の高級レストランに押し寄せ、その地域で有名なロブスターを味わった。

Details

white lobster

Noun

slang uncountable

(Central and South America, slang) jettisoned cocaine retrieved by fishermen

Japanese Meaning

中南米のスラングで、漁師によって回収された、捨てられたコカインを指す。

What is this buttons?

The fishermen argued about how to split the profits from the white lobster they'd recovered at sea.

Google Translation / DeepL Translation

漁師たちは、海で回収した投棄されたコカインの売却益をどう分けるかで口論した。

Details

Search by Web