Search results- English - English

Keyword:

legalization.

legal tender

Noun

countable uncountable

Japanese Meaning

法定通貨（法律により、負債の支払い手段としての使用が拒否できない通貨）

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

彼が紙幣を差し出すと、大家はそれが家賃の債務を消すために法定通貨として受け入れなければならないと注意した。

Details

Related Words

legal tenders

（ plural ）

Details

legal interest

Noun

uncountable

Japanese Meaning

法律で許可または要求される利息の額、あるいは法律により定められた利率

What is this buttons?

The contract specified that overdue invoices would accrue legal interest from the date of default until payment was received.

Google Translation / DeepL Translation

契約には、支払いが遅れた請求書には、債務不履行の日から支払いが完了するまで法定利息が発生すると明記されていた。

Details

juridico-legal

Adjective

not-comparable

Pertaining to the methods and infrastructure for enforcing the law.

Japanese Meaning

法執行のための方法や仕組みに関する / 法律の適用や施行に関する側面を持つ

What is this buttons?

The new juridico-legal framework strengthened cooperative mechanisms between police and courts.

Google Translation / DeepL Translation

新しい法執行に関する枠組みは、警察と裁判所の協力体制を強化した。

Details

legal holidays

Noun

form-of plural

plural of legal holiday

Japanese Meaning

この単語は「legal holiday」の複数形であり、日本語では通常「法定休日」と訳され、複数の法定休日を指します。

What is this buttons?

Employees are informed well in advance about legal holidays so they can plan their time off.

Google Translation / DeepL Translation

従業員は法定休日について事前に十分に通知されるため、休暇の予定を立てることができます。

Details

legal holiday

Noun

Synonym of public holiday

Japanese Meaning

祝日 - 国や地方自治体の法律に基づき定められた休日

What is this buttons?

The office will be closed next Friday because it's a legal holiday.

Google Translation / DeepL Translation

来週の金曜日は祝日のため、事務所は休業します。

Details

Related Words

legal holidays

（ plural ）

Details

legal-size

Adjective

US not-comparable

(US) Of paper: in sheets measuring 8.5 × 14 inches (215.9 × 355.6 mm).

Japanese Meaning

米国における紙サイズを示し、8.5×14インチ（215.9×355.6 mm）の紙を指す。

What is this buttons?

Please print the contract on legal-size paper so all clauses appear on a single page.

Google Translation / DeepL Translation

契約書は8.5×14インチの用紙に印刷してください。すべての条項が1枚に収まるように。

Details

legal recourse

Noun

uncountable

Japanese Meaning

法的救済手段 / 法的な問題解決のために講じられる法的措置

What is this buttons?

After the landlord refused to return the deposit, the tenant sought legal recourse to recover the money.

Google Translation / DeepL Translation

大家が敷金を返さなかったため、住人はそのお金を取り戻すために法的手段を取った。

Details

legal age

Noun

Synonym of age of majority

Japanese Meaning

法定年齢（成年とみなされる年齢）

What is this buttons?

You must be of the legal age to vote in national elections.

Google Translation / DeepL Translation

国政選挙で投票するには、成年年齢に達していなければなりません。

Details

Related Words

legal ages

（ plural ）

Details

legally binding

Adjective

Used other than figuratively or idiomatically: see legally, binding. / (law) enforceable by law

Japanese Meaning

法的拘束力がある / 法律により強制可能である

What is this buttons?

The signed contract is legally binding and must be honored by both parties.

Google Translation / DeepL Translation

署名された契約は法的に拘束力があり、両当事者はこれを遵守しなければなりません。

Details

Related Words

more legally binding

（ comparative ）

most legally binding

（ superlative ）

Details

legal code

Noun

(law) All the official laws of a country or state

Japanese Meaning

国家または州のすべての公式な法律の体系 / 公式に制定された法律の集合、すなわち法典

What is this buttons?

Before taking office, the mayor promised to review the city's legal code and eliminate outdated ordinances.

Google Translation / DeepL Translation

就任前に、市長は市の法典を見直して時代遅れの条例を廃止すると約束した。

Details

Related Words

legal codes

（ plural ）

Details

Search by Web