Search results- English - English

Keyword:

leaping.

leaping for joy

Verb

form-of participle present

present participle of leap for joy

Japanese Meaning

「leaping for joy」は「leap for joy」という句動詞の現在分詞形になります。つまり、活用形としては現在分詞に該当します。

What is this buttons?

After hearing the good news, Maria was leaping for joy in the kitchen.

Google Translation / DeepL Translation

良い知らせを聞いて、マリアは台所で大喜びで跳びはねていた。

Details

leaping through hoops

Verb

form-of participle present

present participle of leap through hoops

Japanese Meaning

これは「leap through hoops」の現在分詞形です。すなわち、動作が進行中であることを示す活用形で「フープ（輪）を跳び越えている」という意味を表す形態です。

What is this buttons?

She kept leaping through hoops to secure the promotion.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は昇進を確実にするために、面倒な要求を何度もこなしていた。

Details

leap seconds

Noun

form-of plural

plural of leap second

Japanese Meaning

これは「leap second」の複数形です。

What is this buttons?

Scientists debated whether to stop inserting leap seconds into the timekeeping system to simplify global synchronization.

Google Translation / DeepL Translation

科学者たちは、世界的な同期を簡素化するために協定世界時にうるう秒を挿入するのをやめるべきか議論した。

Details

leaps and bounds

Noun

idiomatic plural plural-only

(idiomatic) Dramatic improvements.

Japanese Meaning

飛躍的な進歩 / 劇的な改善

What is this buttons?

The company's leaps and bounds in technology led to a significant increase in market share.

Google Translation / DeepL Translation

その会社の技術面での飛躍的な進歩は、市場シェアの大幅な増加につながった。

Details

leaps and bounds

Adverb

idiomatic not-comparable

(idiomatic) Considerably; significantly.

Japanese Meaning

飛躍的に / 急速に / 著しく

What is this buttons?

His coding skills improved leaps and bounds over the summer.

Google Translation / DeepL Translation

彼のコーディングスキルは夏の間に飛躍的に向上した。

Details

leap in the dark

Noun

An act or attempt without any idea about what the result will be.

Japanese Meaning

結果がどうなるか見通しが立たない、無謀な挑戦 / 成功や失敗が予測できない一か八かの試み / 何が起こるか全く予測せずに行う行動

What is this buttons?

Starting the company without market research felt like a deliberate leap in the dark.

Google Translation / DeepL Translation

市場調査なしで会社を始めることは、結果がどうなるか全くわからない思い切った試みのように感じられた。

Details

Related Words

leaps in the dark

（ plural ）

Details

leap to mind

Verb

idiomatic

(idiomatic) To appear suddenly in one's thoughts.

Japanese Meaning

突然頭に浮かぶ / ふと心に浮かぶ

What is this buttons?

When I think of summer, the smell of grilled corn leaps to mind.

Google Translation / DeepL Translation

夏のことを考えると、焼きとうもろこしの香りがぱっと思い浮かびます。

Details

Related Words

leaps to mind

（ present singular third-person ）

leaping to mind

（ participle present ）

leaped to mind

（ participle past ）

leaped to mind

（ past ）

leapt to mind

（ participle past ）

leapt to mind

（ past ）

Details

leap days

Noun

form-of plural

plural of leap day

Japanese Meaning

うるう日（閏日の複数形。うるう年にカレンダーに加えられる特別な日を指す）

What is this buttons?

Many families celebrate the birthdays of relatives born on leap days with special gatherings every four years.

Google Translation / DeepL Translation

多くの家族は、うるう日に生まれた親族の誕生日を4年ごとに特別な集まりで祝います。

Details

leap frog

Noun

alt-of alternative countable uncountable

Alternative form of leapfrog.

Japanese Meaning

子供が順番に体を飛び越えて遊ぶ遊び（「leapfrog」と同義の別表記として扱われる場合が多い）

What is this buttons?

The children spent the afternoon playing leap frog on the grass.

Google Translation / DeepL Translation

子どもたちは芝生の上で午後を過ごし、馬跳びをして遊んだ。

Details

Related Words

leap frogs

（ plural ）

Details

leap of faith

Noun

figuratively

(figuratively) The act of believing in something despite lack of proof of its truth or existence, or the attempt of something without being sure of its possible outcome.

Japanese Meaning

証拠がなくても何かを信じる行為、または結果が不確実な状況に挑戦する試み。 / 実際には明確な裏付けがないにもかかわらず、信念に基づいて行動すること。

What is this buttons?

Starting her own company was a leap of faith, but it paid off.

Google Translation / DeepL Translation

自分の会社を始めるのは、根拠がないまま信じて踏み出す行為だったが、うまくいった。

Details

Related Words

leaps of faith

（ plural ）

Details

Search by Web