Search results- English - English

Keyword:

wouldn't you know it

Phrase
informal
Japanese Meaning
(不運や嫌な出来事に対して)「やっぱりなあ」といった、困惑や苛立ちを表す表現。 / (予期せぬ悪い結果に対して)「まったく、困ったもんだ」といった、嘆きや不満を示す表現。 / (状況に対する皮肉的驚きを込めて)「ほらね、そうなるか」といった意味合いの表現。
What is this buttons?

終バスを逃して、ついてないことにその直後に携帯の電池が切れてしまった。

give it one's best shot

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
全力を尽くして試みる / 持てる力を出し切る / 最大限の努力をする
What is this buttons?

困難な課題に直面したときは、全力を尽くすべきだ。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

what of it

Interjection
idiomatic
Japanese Meaning
それがどうしたの? / どうでもいい / 気にしない
What is this buttons?

あなたは私がテストでカンニングしたと言うけど、それがどうした?

have it coming

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
自業自得である - 自分の行動の結果として、当然その結果を受けるべきであること。 / 報いを受けるに値する - 自身の行いや行動のために、それ相応の罰や結果を受けるべきであること。
What is this buttons?

もし彼が安全規則を無視し続ければ、事故が起きたときには自業自得だ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

cut it

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
効果がある、十分に機能する / 期待に応えて役立つ、うまくいく
What is this buttons?

このケーキには砂糖1カップで十分なはずです。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

pull the other one, it's got bells on

Phrase
UK humorous idiomatic
Japanese Meaning
この表現は、相手の話や主張を非常に信じがたい、馬鹿馬鹿しいと感じたときに用いられ、冗談や嘲笑の意味を含む表現です。 / 日本語では「冗談はよせよ」や「へぇ〜、本気か?」というように、相手の言っていることを疑う、もしくは信じられないという感情を表します。
What is this buttons?

冗談でしょ?オーストラリアでカンガルーと本当に格闘したなんて信じないよ。

Related Words

canonical

canonical

with it

Prepositional phrase
slang
Japanese Meaning
流行や最新の動向に敏感である / 現代のトレンドやファッションに精通している / 注意深く、鋭敏な状態である
What is this buttons?

小さな町に住んでいるのに、彼女は最新の音楽のトレンドに驚くほど詳しい。

have it made

Verb
Japanese Meaning
すべてが順調で、これ以上の労力や苦労が必要とならない状態 / 恵まれた生活環境や運により、安心で快適な生活を享受している状態
What is this buttons?

最後の修正を終えてプロジェクトを提出したので、ようやくやるべきことは全部済ませたと言えます。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

keep it real

IPA(Pronunciation)
Verb
colloquial idiomatic
Japanese Meaning
自分に正直である、偽りなくありのままでいる。 / 自己の本質や価値観に忠実である、真実の自分を表現する。 / 命令形として使われる場合、別れ際に「ありのままでいてね」といった意味合いの励まし・挨拶の表現となる。
What is this buttons?

就職の面接では、経験について飾らずに正直でいることが大切です。そうすれば雇用主はあなたが実際に何ができるかを把握できます。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

get it on

Verb
slang idiomatic
Japanese Meaning
(スラング) 性交する・性的な行為を行う / (スラング) 喧嘩をする、闘う / (慣用表現) 急いで行動する、急ぐ
What is this buttons?

出かける前に、携帯が切れないようにそれを充電器に置いておいてください。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

UK participle past

US participle past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★