Search results- English - English

Keyword:

honour;"...

badge of honour

Noun

Canada UK alt-of alternative

(UK, Canada) Alternative form of badge of honor

Japanese Meaning

名誉の証（あるいは誇りの印として、個人の業績や栄光を象徴するもの）

What is this buttons?

She wore the badge of honour she had earned at the community volunteering ceremony with quiet pride.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は地域のボランティアの式で受け取った名誉章を静かに誇らしげに身に着けていた。

Details

Related Words

badges of honour

（ plural ）

Details

court of honour

Noun

UK alt-of alternative

(UK) Alternative form of court of honor / (UK) High Court of Chivalry.

Japanese Meaning

名誉裁判所：英国において、騎士道や名誉に関する事項を裁くための法廷を指す / 騎士道高等裁判所：High Court of Chivalry の意訳として、騎士道に基づく高等な裁判機関を意味する

What is this buttons?

The scouts gathered for the court of honour to celebrate the patrol's achievements.

Google Translation / DeepL Translation

スカウトたちは、班の功績を祝うための表彰式に集まった。

Details

Related Words

courts of honour

（ plural ）

Details

courts of honour

Noun

form-of plural

plural of court of honour

Japanese Meaning

名誉法廷：個人や集団の名誉に関する疑義を審査・判断するために設けられた委員会や裁判機関（複数形の場合、これらの機関が複数存在することを指す） / 名誉審査会：名誉に関わる問題を検討するための機関（複数形として、複数の審査会がある場合を示す）

What is this buttons?

Several historical societies still consult courts of honour to resolve disputes about ceremonial precedence.

Google Translation / DeepL Translation

いくつかの歴史団体は、式典における序列に関する争いを解決するために、今でも名誉裁判所に相談することがある。

Details

honour systems

Noun

form-of plural

plural of honour system

Japanese Meaning

「honour systems」は「honour system（信頼や誠実さに基づいた制度・仕組み）」の複数形です。

What is this buttons?

Many small towns rely on honour systems to run unmanned community libraries and roadside vegetable stands.

Google Translation / DeepL Translation

多くの小さな町では、無人のコミュニティ図書館や道端の野菜直売所の運営に信頼に基づく制度を利用している。

Details

laps of honour

Noun

form-of plural

plural of lap of honour

Japanese Meaning

「lap of honour」の複数形を表す。つまり、栄誉のラップを複数回行ったり、複数の栄誉のラップを指す表現です。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

優勝を果たした後、チームは歓声に応えてピッチを2周する祝賀の場内一周を行い、観客に手を振った。

Details

debts of honour

Noun

form-of plural

plural of debt of honour

Japanese Meaning

「debt of honour」の複数形です。つまり、単数形「debt of honour」が「名誉に関する借り」や「名誉の負債」といった意味を持つのに対し、複数を表しています。

What is this buttons?

After the war, many veterans returned home still burdened by debts of honour they felt compelled to repay.

Google Translation / DeepL Translation

戦後、多くの退役軍人は、返済すべきだと感じる名誉上の義務に今なお悩まされながら故郷に戻った。

Details

dubious honours

Noun

form-of plural

plural of dubious honour

Japanese Meaning

「dubious honour」の複数形。つまり、疑わしい名誉が複数であることを示す活用形

What is this buttons?

After years of scandal, the committee's decisions earned them dubious honours rather than genuine respect.

Google Translation / DeepL Translation

長年のスキャンダルの末、委員会の決定は本当の敬意ではなく疑わしい栄誉をもたらした。

Details

honour bright

Interjection

A minor oath or appeal to honour.

Japanese Meaning

軽い誓い、または名誉に訴える呼びかけ

What is this buttons?

I tell you, honour bright, I left the letter on the kitchen counter.

Google Translation / DeepL Translation

本当に、名誉にかけて、手紙を台所のカウンターに置きました。

Details

Scout's honour

Noun

alt-of alternative uncountable

Alternative form of Scout's honor

Japanese Meaning

『Scout's honour』は、『Scout's honor』の別表記（変形）であり、意味自体は同一です。

What is this buttons?

On my Scout's honour, I promised to guide the lost hikers back to camp.

Google Translation / DeepL Translation

スカウトの名誉にかけて、私は迷ったハイカーたちをキャンプへ案内すると約束した。

Details

beds of honour

Noun

form-of plural

plural of bed of honour

Japanese Meaning

これはフレーズ「bed of honour」の複数形を表しています。つまり、「bed of honour」という名詞の複数形として用いられます。

What is this buttons?

The veterans placed wreaths on the memorial's beds of honour during the ceremony.

Google Translation / DeepL Translation

退役軍人たちは式典の間、記念碑の名誉の寝台に花輪を捧げた。

Details

Related Words

beds of

（ canonical ）

Details

Search by Web