Search results- English - English

Keyword:

who would have thunk it

Phrase
colloquial sarcastic sometimes
Japanese Meaning
(皮肉を込めた)思いがけない結果や状況に対して、誰がそんなことを予想しただろうという驚きや不信感を表す表現 / 予想外の展開に対する、信じがたいというニュアンスを伴った疑問表現
What is this buttons?

あの小さなスタートアップがあの巨大企業を買収するなんて、誰が想像したでしょうか。

have one's back up

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
怒っている、または防御的な態度を取る
What is this buttons?

人があなたの動機について憶測をすると、つい身構ってしまいがちだ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

I'll have you know

Phrase
Japanese Meaning
嫌味や苛立ちを込めつつ、相手に念のため重要なことを伝えるための表現。 / 『念のために言っておくが…』という意味合いで使われ、相手に対して情報を強調する際に用いられる。 / (皮肉や不快感を含む)『知っておいてほしい』というニュアンスを、文中で強調的に示す表現。
What is this buttons?

言っておくけど、私は締め切りが厳しい中でそのプロジェクトを一人で全部やり遂げました。

have a head on one's shoulders

Verb
Japanese Meaning
判断力がある、賢明な意思決定をする
What is this buttons?

その役割で成功するには、判断力があることが必要だ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

have one's pockets on swole

Verb
Japanese Meaning
大量のお金を持っている / 金銭的に余裕がある / 非常に裕福である
What is this buttons?

人々は、誰かが非常に裕福であることを表すために「懐が豊かだ」と言います。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

have the laugh on one's side

Verb
Japanese Meaning
相手を出し抜いて得意気に笑うこと。 / 他者に勝利し、優越感に浸りながら嘲笑すること。 / 打ち勝った結果、相手をあざ笑う状態になること。
What is this buttons?

彼女のライバルの嘘を暴いた後は、相手を出し抜いて笑っていられるだろう。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

have something going for one

Verb
Japanese Meaning
何かしらの利点や強みがあること。 / 多くの有利な点を有していること。
What is this buttons?

有利な点を得るために、その小さなカフェは自家製のレシピと親しみやすいサービスを重視し、今では常連客が絶えません。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

have one's guard up

Verb
Japanese Meaning
警戒心を保つ / 常に用心する
What is this buttons?

以前に裏切られたことがあると、新しい知り合いに対して警戒心を抱くのは当然だ。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

have a dog and bark oneself

Verb
alt-of alternative
Japanese Meaning
「犬を買って、自分で吠える」という表現の別形
What is this buttons?

オーディションでより説得力を持たせるために、何人かの人は犬を買って自分で吠えさせることに決めます。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

have one's wig snatched

Verb
idiomatic slang
Japanese Meaning
あっと驚く / 仰天する / びっくりする
What is this buttons?
Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★