Log in to reduce ads and focus on learning.
広告

Search results- English - English

Keyword:

nice guy

Noun
euphemistic idiomatic Internet derogatory sarcastic slang
Japanese Meaning
(婉曲的に)恋愛関係を求めながらも、平凡で魅力に欠ける、取り柄のない成人男性。 / (イディオム的な意味で)恋愛を望むが、個性や魅力が乏しく、目立たない男性。
What is this buttons?

彼は恋人を求める無害で平凡な男でいることが彼女の心をつかむと思っていたが、彼女にはあまりにも地味で魅力を感じられなかった。

Related Words

plural

good guy

Noun
informal
Japanese Meaning
(インフォーマル) 英雄、特に物語の主人公。 / (インフォーマル) 全体的に心地よい人物、通常は男性。
What is this buttons?

子どものころの物語では、主人公がいつも窮地を救う。

Related Words

plural

go-to guy

Noun
informal
Japanese Meaning
特定の事柄において信頼できる、頼りになる人物
What is this buttons?

オフィスのプリンターが詰まると、いつも直してくれる頼りになる人はマークだ。

Related Words

plural

pizza guy

Noun
slang
Japanese Meaning
ピザ配達員 / ピザ宅配を行う人
What is this buttons?

ピザ配達員がチャイムを鳴らして、疲れた笑顔で熱々の箱を手渡してくれた。

Related Words

plural

guy-wires

Noun
form-of plural
Japanese Meaning
「guy-wires」は「guy-wire」の複数形です。
What is this buttons?

嵐にさらされた無線塔は支線のおかげでしっかりと立っており、支線は風にきしんでいた。

big guy

Noun
countable
Japanese Meaning
親しみを込めて、全体的に優れた男性に対して使われる呼びかけ表現 / 直訳すると『体格が良い男性』という意味も含むが、主に比喩的な愛称として使用される
What is this buttons?

シンクを直してくれてありがとう、頼りになる男だね。本当に助かったよ。

Related Words

plural

as the next guy

Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
一般的な程度で / 普通の人と同じくらい / 人並みに
What is this buttons?

金曜日の夜に冷たいビールを楽しむのは私も他の人と同じくらいだが、明日はしなければならないことがある。

little guy

Noun
dated slang
Japanese Meaning
(軍事用語として、特にベトナム戦争時に)ベトナム人男性を指す表現 / (比喩的に)弱者、下位にある人物、アンダードッグ
What is this buttons?

ベトナム戦争中、一部の米軍兵士は出会った現地の男性を指して「ベトナム人の男性」という俗語を使っていた。

Related Words

plural

reply guy

Verb
Internet derogatory informal
Japanese Meaning
(インターネット上で)投稿に対して、いわゆる『返信男』としての特徴—すなわち、しつこく不要な返信を行い、自己を正当化または自己顕示する目的で発言する—を実行する、という意味。
What is this buttons?

無難なツイートに対していちいちお節介で生意気に返信しないでください。それではただ見苦しいだけになります。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

reply guy

Noun
Internet derogatory informal
Japanese Meaning
女性のSNS投稿に対して、頻繁かつ不適切な返信を繰り返す男性を、皮肉を込めて指す呼称。 / インターネットの文脈で用いられる、女性に対して攻撃的または執拗な返信をする男性を意味する。
What is this buttons?

彼女は、いつも女性の投稿にしつこく不適切な返信をするしつこい男性コメント投稿者が毎回無神経に助言して投稿を脱線させるので、そのスレッドをミュートした。

Related Words

plural

loading!

Loading...

All Loaded

Error

Search by Web

English - English

Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences (1463611)
Add sentence
Others
Editor (32)
Editing Guideline
Credit

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★