Search results- English - English
Keyword:
frigging
IPA(Pronunciation)
Adverb
not-comparable
Japanese Meaning
「frigging」は、軽い罵倒や驚きの表現として使われ、英語での「fucking」に相当します。日本語では、その語感を残しつつ「くそ」や「まじで」「めちゃくちゃ」などの強調表現として訳される場合があります。 / また、強調のために「非常に」や「ものすごく」といった意味合いで使われる場合もあります。
frig it
Interjection
idiomatic
vulgar
Japanese Meaning
苛立ちや不満を表現する感嘆詞。『もうどうでもいい』や『もういいや』という意味合いで、怒りや挫折感を示す場面で使われる。ただし、「fuck it」ほど下品ではなく、比較的穏やかな語感で用いられる。
Related Words
frig up
Verb
dated
mildly
slang
vulgar
Japanese Meaning
（スラングで、やや下品な表現）物事をめちゃくちゃにする、台無しにする
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
frig-up
Noun
mildly
slang
vulgar
Japanese Meaning
めちゃくちゃな状態、混乱した状況。大失敗や予期せぬ混乱を指すやや下品な表現。 / 困難な局面、トラブルに見舞われた状況。
Related Words
frig off
Verb
euphemistic
mildly
slang
vulgar
Japanese Meaning
（口語・軽い下品な表現）あっちへ行け、消え失せろ / （同上）どっかへ行ってほしい、立ち去ってほしい
Related Words
（ present singular third-person ）
（ participle present ）
（ participle past ）
（ past ）
frig-ups
Noun
form-of
plural
Japanese Meaning
「frig-ups」は「frig-up」の複数形であり、活用形として複数形を示します。
English - English
Words
Words（1182733）
Add Word
Sentence
Sentences
（1463610）
Add sentence
Others
Editor
（31）
Editing Guideline
Credit
