Search results- English - English

Keyword:

for”.)

for lack of trying

Prepositional phrase

in the negative

(chiefly in the negative) Due to a failure to make a significant enough effort.

Japanese Meaning

十分な試みがなかったために / 努力が不十分だったために / 試みが十分でなかった結果として

What is this buttons?

She didn't get the promotion, not for lack of trying, but because the company was downsizing.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は昇進を逃したが、十分に努力しなかったためではなく、会社が縮小していたためだった。

Details

I've got news for you

Phrase

humorous

Japanese Meaning

（皮肉を込めた表現）相手が当たり前のことを軽視していると見なし、その明白な事実を強調して伝えるための言い回し / （ユーモラスな用法）相手が自明の事実に気づいていない、または意識していないことに対して、あえて知らせる際に使う表現

What is this buttons?

You keep telling me you can run on no sleep, I've got news for you — your body didn't get the memo.

Google Translation / DeepL Translation

眠らずに平気だと言い張っているけれど、言っておくよ：あなたの体はそのことを受け入れていないよ。

Details

leases for lives

Noun

form-of plural

plural of lease for lives

Japanese Meaning

これは「lease for lives」の複数形を示しています。

What is this buttons?

The lawyer reviewed several leases for lives before advising the elderly clients.

Google Translation / DeepL Translation

弁護士は高齢の依頼人に助言する前に、いくつかの終身賃貸契約を精査した。

Details

running for the exercise

Verb

form-of participle present

present participle of run for the exercise

Japanese Meaning

『run』の現在分詞形です。活用形として、動作が進行中である状態や、行動の連続性を示すために用いられます。

What is this buttons?

She was running for the exercise every morning before work.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は毎朝、仕事の前に運動のためにジョギングしていた。

Details

runs for the exercise

Verb

form-of indicative present singular third-person

Third-person singular simple present indicative form of run for the exercise

Japanese Meaning

これは活用形の説明です。英語動詞「run」の第三人称単数現在形であり、「for the exercise」が文脈を示す補足表現として用いられます。

What is this buttons?

She runs for the exercise every morning before work.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は毎朝仕事の前に運動のために走ります。

Details

for any sake

Prepositional phrase

dated

(dated) Synonym of at all costs

Japanese Meaning

どんな犠牲を払っても / いかなる手段をも用いて

What is this buttons?

He vowed to recover the stolen painting for any sake, even if it meant risking everything.

Google Translation / DeepL Translation

彼は、たとえすべてを賭けることになっても、何としても盗まれた絵画を取り戻すと誓った。

Details

for any sakes

Prepositional phrase

alt-of alternative

Alternative form of for any sake

Japanese Meaning

いかなる目的であっても / 何のためであっても

What is this buttons?

She left the city and vowed never to return for any sakes.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は街を去り、どんな理由があっても二度と戻らないと誓った。

Details

ran for the exercise

Verb

simple past tense of run for the exercise

Japanese Meaning

これは「run」の単純過去形です。つまり、動詞「run」の過去形として「運動のために走った」という意味の活用形に該当します。

What is this buttons?

She ran for the exercise every morning before work.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は仕事の前に毎朝運動のために走った。

Details

taking for granted

Verb

form-of participle present

present participle of take for granted

Japanese Meaning

これは「take for granted」の現在分詞形です。具体的には、進行形や形容詞的用法に用いられる形です。

What is this buttons?

She was guilty of taking for granted the support of her friends until she found herself alone.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は友人たちの支援を当然のことだと考えていたため責められたが、一人になって初めてそれに気づいた。

Details

took for granted

Verb

simple past tense of take for granted

Japanese Meaning

これは「take for granted」の活用形の説明です。具体的には、句動詞「take for granted」の過去形（simple past tense）であり、「（～を）当然のこととして扱う」などの意味を持つ表現の過去形です。

What is this buttons?

She took for granted the quiet mornings until the neighborhood started renovating next door.

Google Translation / DeepL Translation

隣近所が改装を始めるまで、彼女は静かな朝を当然のことだと思っていた。

Details

Search by Web