Search results- English - English
Keyword:
for the love of God
Prepositional phrase
Japanese Meaning
「for the love of God」は、英語では「非常に煩わしい状況に対する感情の表現」として使われ、感情的な嘆きや無念さ、苛立ちを伝える表現です。日本語では、状況に応じて「お願いだから」や「頼むよ」といった、切羽詰まった頼みや苛立ちを表す表現として解釈できます。
for XYZ reasons
Prepositional phrase
US
idiomatic
Japanese Meaning
理由が不明で、深く議論する価値がない事情による / 何らかの不特定の理由(詳細を議論する必要がない理由)による
for all one is worth
Prepositional phrase
idiomatic
Japanese Meaning
全力で、持てる力の限りに / あらゆる力を振るって / 持てる力をすべて注いで
for the love of
Prepositional phrase
idiomatic
Japanese Meaning
(感嘆語を作るための表現)苛立ちや困惑、怒りなどの強い感情を表現するために使われる決まり文句 / 感情的な驚きや憤りを示す定型的な感嘆文の一部として用いられる表現
peace for our time
Noun
uncountable
Japanese Meaning
侵略者を宥和するための、遅延された(または避けがたい)戦争の状況を連想させる表現 / 偽りの政治的約束や偽りの期待を喚起する表現
for the heck of it
Prepositional phrase
alt-of
alternative
Japanese Meaning
理由や目的がなく、ただ気まぐれで行うこと / 深い意味や利益を期待せず、単に試しにやってみること
but for
Adjective
not-comparable
Japanese Meaning
(法律用語)ある行為または要因が存在しなかった場合、結果としてその事象が発生しなかったと判断する因果関係の検証(テスト)に関連する表現。
not win for losing
Verb
US
idiomatic
Japanese Meaning
ギャンブルや努力において、続けざまに失敗すること。 / 一貫して勝ち目がなく、失敗し続ける状態。
you get what you pay for
Proverb
Japanese Meaning
商取引において、支払った金額に比例して得られる商品の品質やサービスの水準が決まるという意味。つまり、高い料金を支払えばより高品質な商品やサービスが手に入るという考え方を示す諺です。
loading!
Loading...
All Loaded
Error
Words
Words(1182733)
Add Word
Sentence
Sentences
(1692699)
Add sentence
Others
Editor
(31)
Editing Guideline
Credit