Search results- English - English | DiQt

Search results- English - English

Keyword:

fa

fa'afafine

Noun

Japanese Meaning

サモアにおいて、性別が男性と女性の二元論にとらわれない存在。生物学的には男性であるが、伝統的な女性の役割や任務を担う人。

What is this buttons?

My cousin is a fa'afafine who manages the family's ceremonies and teaches traditional weaving.

Google Translation / DeepL Translation

私のいとこは、サモアの第3の性にあたり、生物学的には男性でありながら伝統的に女性の役割を担っており、家族の式典を取り仕切り、伝統的な織物を教えています。

Related Words

fa'afafine

（ plural ）

faanish

IPA(Pronunciation)

/ˈfænɪʃ/

Adjective

dated derogatory often slang

Japanese Meaning

（古風なファンダム・スラングで、しばしば否定的な意味合いを含む）対象自体よりも、ファンダムそのものに過剰な興味を示すさま。 / ファンそのもの、またはファンダムに関連する状態・性質を指す。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

そのブログの評論家は、作品そのものよりも周囲のファンダムに関心があるとして、ファンダム優先だと非難された。

Related Words

more faanish

（ comparative ）

most faanish

（ superlative ）

faan

IPA(Pronunciation)

/fæn/

Noun

dated derogatory often slang

Japanese Meaning

ファンダム自体に対して過剰に興味を抱く、対象となる作品や主題そのものにはあまり興味を示さないファン。なお、これは古い時代のファンダム用語で、軽蔑的なニュアンスを含む場合がある

What is this buttons?

At the panel, a faan interrupted to complain about fandom politics instead of discussing the author's work.

Google Translation / DeepL Translation

パネルで、作品そのものよりもファンダム（ファンコミュニティ）に夢中になっているファンが、作者の作品について議論する代わりにファンダム内のゴタゴタについて不満を言って割り込んできた。

Related Words

faans

（ plural ）

faan fiction

IPA(Pronunciation)

/fæn fɪkʃən/

Noun

uncountable countable

(uncountable) Fiction about fans and fandom created by members of fandom, incorporating real or fictional members of fandom as characters. / (countable) A work of faan fiction.

Japanese Meaning

ファンやファンダムを題材に、ファン自身が創作したフィクション。実在または架空のファンが登場する文学作品や物語。 / （可算名詞の場合）特定のファンフィクション作品そのもの。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

何年も読み続けた後、彼女はついに自分で、ファン自身による、ファンやファンダムを題材にしたフィクションを書いてみた。その作品は実在するファンダムのメンバーを物語の中心に据えていた。

Related Words

faan fictions

（ plural ）

faaan

Noun

alt-of alternative

Alternative form of faan

Japanese Meaning

「faan」の代替表記、すなわち同一語の別の表記方法である活用形

What is this buttons?

As a proud faan of the band, he traveled to every concert.

Google Translation / DeepL Translation

そのバンドの熱心なファンとして、彼はすべてのコンサートに遠征した。

Related Words

faaans

（ plural ）

faaans

Noun

alt-of alternative

Alternative form of faans

Japanese Meaning

「faans」という単語の別表記、すなわち同じ意味や用法を示す他の形態

What is this buttons?

A group of devoted faaans camped overnight outside the arena to secure the best spots.

Google Translation / DeepL Translation

熱心なファンのグループが、良い場所を確保するためにアリーナの外で一晩キャンプした。

faanishness

Noun

dated derogatory often slang uncountable

Japanese Meaning

ファンダムそのものに重きを置き、対象の作品やテーマよりもファン活動に没頭する性質・状態。 / ファン性、すなわち、対象物そのものよりもファンダムやファン文化に興味を示す特徴や傾向。

What is this buttons?

Her faanishness sometimes made her more interested in collecting limited-edition merchandise than in the music itself.

Google Translation / DeepL Translation

彼女のファンダム優先の傾向は、音楽そのものよりも限定版のグッズを集めることに夢中にさせることがあった。

faanfiction

Noun

alt-of alternative

Alternative form of faan fiction

Japanese Meaning

『ファンフィクション』の代替表記。つまり、既存の作品に対してファンが創作した二次創作小説を指す。

What is this buttons?

After the convention, she uploaded her latest faanfiction to the community forum.

Google Translation / DeepL Translation

イベントの後、彼女は最新の二次創作をコミュニティの掲示板に投稿した。

Related Words

faanfictions

（ plural ）

faanfictions

Noun

alt-of alternative

Alternative form of faan fictions

Japanese Meaning

「faan fictions」の別表記、つまり同一の語彙の別の形態を示す用例です。

What is this buttons?

After the convention, she uploaded several faanfictions that reimagined the characters' backstories.

Google Translation / DeepL Translation

イベントの後、彼女はいくつかのファンフィクションを投稿し、登場人物の裏設定を再解釈した。

faans

Noun

form-of plural

plural of faan

Japanese Meaning

「faan」の複数形（活用形として、単数形「faan」に対する複数形）

What is this buttons?

The faans gathered in the square to welcome the parade.

Google Translation / DeepL Translation

ファンたちが広場に集まってパレードを歓迎した。

Search by Web

Login / Sign up

　

Download the app!

DiQt

Free

★★★★★★★★★★