Search results- English - English

Keyword:

when the chips are down

Phrase
idiomatic
Japanese Meaning
苦境にある時 / 窮地に陥っている時 / プレッシャーや危機がある状況
What is this buttons?

私は窮地に立ったときにはチームに頼れると分かっている。

anti-down quark

Noun
Japanese Meaning
(物理学) ダウンクォークに対応する反クォーク
What is this buttons?

その検出器は、衝突で生成された短命の反ダウンクォークを記録した。

Related Words

plural

take lying down

Verb
transitive
Japanese Meaning
抗議せずに耐え忍び、受け入れること / 異議を唱えずに事態を承認すること
What is this buttons?

彼女は同僚からの厳しい批判を黙って受け入れることを拒んだ。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

throw down the gauntlet

Verb
Japanese Meaning
挑戦状を叩きつける、挑戦を仕掛ける / 挑戦を宣言する
What is this buttons?

記者会見で、市長は挑戦状を突きつけるような態度で、開発者たちに期限どおりにプロジェクトを完成させるよう求めた。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

take sitting down

Verb
in the negative transitive
Japanese Meaning
我慢する / 受け入れる / 黙認する / 何もしない
What is this buttons?

彼は自分がやっていないことで責められるのを黙って受け入れないと約束した。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

sit-down money

Noun
Australia colloquial informal uncountable
Japanese Meaning
(オーストラリアの口語表現)失業保険やその他の社会福祉、社会保障を含む公的給付金、特にアボリジニに支給される場合が多い。
What is this buttons?

鉱山が閉鎖した後、新しい仕事を探す間、オーストラリアの先住民の家族の中には福祉給付金に頼っていた人々もいた。

fast clear down

Noun
Japanese Meaning
(コールセンター用語)遅延案内を聞いた途端に即座に通話を切る発信者
What is this buttons?

スーパーバイザーは、システム障害後に待ち時間の案内を聞いてすぐ切る着信者が増えたとチームに警告した。

put the hammer down

Verb
idiomatic
Japanese Meaning
アクセルを全開にして急加速する / 急ピッチで運転する
What is this buttons?

会議まであと20分しかなかったので、会場に間に合うように彼らはアクセルを踏み込んで向かわなければならなかった。

Related Words

present singular third-person

participle present

participle past

past

go down the pan

Verb
Britain euphemistic idiomatic
Japanese Meaning
急激に失敗する、破綻する。 / 急激に悪化し、価値や質が低下する。
What is this buttons?

もし新しいマーケティングキャンペーンが顧客を引き付けなければ、プロジェクト全体は失敗してしまうでしょう。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

go down the tubes

Verb
US euphemistic idiomatic
Japanese Meaning
急速に失敗する、急速に衰退するという意味で使われる / すぐに悪化していく、破綻するという意味で使われる
What is this buttons?

主要なクライアントが撤退したとき、私たちの製品のローンチ全体は失敗し始めた。

Related Words

present singular third-person

participle present

past

participle past

All Loaded

Error

Search by Web

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★