Search results- English - English

Keyword:

dolls.

pincushion doll

Noun

a decorative doll, usually having a china head and torso, and a skirt in the form of a pincushion

Japanese Meaning

装飾用の人形。通常、陶磁器製の頭部と胴体に、ピンクッションを模したスカートが特徴として取り付けられている。

What is this buttons?

Grandmother kept a delicate pincushion doll on her sewing table that everyone admired when visiting.

Google Translation / DeepL Translation

祖母は頭部が磁器でスカートが針山になっている繊細な飾り人形を裁縫台の上に置いており、訪ねて来る人は皆それを褒めました。

Details

Related Words

pincushion dolls

（ plural ）

Details

nesting doll

Noun

Synonym of Russian doll

Japanese Meaning

入れ子人形

What is this buttons?

She found a tiny nesting doll at the flea market and smiled at its painted face.

Google Translation / DeepL Translation

彼女はフリーマーケットで小さなマトリョーシカを見つけ、その彩色された顔に微笑んだ。

Details

Related Words

nesting dolls

（ plural ）

Details

matryoshka doll

Noun

alt-of alternative

Alternative form of matryoshka

Japanese Meaning

マトリョーシカ人形（ロシアの入れ子人形）

What is this buttons?

At the flea market she found a beautifully painted matryoshka doll that contained a dozen tiny surprises.

Google Translation / DeepL Translation

蚤の市で彼女は美しく塗られた入れ子人形を見つけ、中には12個の小さな驚きが入っていました。

Details

Related Words

matryoshka dolls

（ plural ）

Details

wax doll

Noun

Britain dialectal

(Britain, dialect) The common fumitory, Fumaria officinalis.

Japanese Meaning

英国の方言において、一般的なフミトリア（Fumaria officinalis）という植物を指す。

What is this buttons?

She picked a wax doll from the hedge and tucked it into her notebook as if it were a pressed flower.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は生け垣からフマリヤ（学名 Fumaria officinalis）を一輪摘んで、押し花のようにノートに挟んだ。

Details

Related Words

wax dolls

（ plural ）

Details

Dharma doll

Noun

Synonym of daruma

Japanese Meaning

達磨（だるま）：仏教に由来する、縁起物として用いられる伝統的な人形。 / だるま人形として、目標達成や不屈の精神を象徴するアイテム。

What is this buttons?

She placed a small Dharma doll on the windowsill to bring good luck.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は幸運を願って、小さなだるま人形を窓辺に置いた。

Details

Related Words

Dharma dolls

（ plural ）

Details

blow-up doll

Noun

A sex toy in the form of an inflatable life-size doll.

Japanese Meaning

空気を入れて膨らませることができる、実物大の人形の形をしたセックス・トイ

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

コメディショーで、コメディアンの持ちネタにはデートの失敗を笑いに変えるために使われた等身大の膨らませるセックスドールが登場した。

Details

Related Words

blow-up dolls

（ plural ）

Details

bobble-head doll syndrome

Noun

uncountable

(medicine, neurology) A rare neurological movement disorder, related to cystic lesions and swelling of the third ventricle in the brain, in which patients, usually children around age 3, begin to bob the head and shoulders involuntarily back and forth or from side to side.

Japanese Meaning

（医学・神経学）第三脳室における嚢胞状の病変や腫脹に起因する非常に稀な運動障害で、主に約3歳前後の小児において、頭部や肩が不随意に前後または左右に振れる症状を呈する状態。

What is this buttons?

The neurologist diagnosed the three-year-old with bobble-head doll syndrome after observing rhythmic, involuntary bobbing of the head and shoulders and confirming a cystic lesion near the third ventricle.

Google Translation / DeepL Translation

神経科医は、頭と肩が規則的に不随意に上下または左右に揺れるのを観察し、第三脳室付近の嚢胞性病変を確認した後、3歳の子どもを第三脳室の嚢胞や膨張に関連する、頭部が不随意に揺れる希少な神経運動障害（首振り人形症候群）と診断しました。

Details

dollship

Noun

uncountable

The quality of being a doll; dollhood.

Japanese Meaning

人形である性質、つまり人形らしさ

What is this buttons?

The museum's newest exhibit examined the dollship of century-old mannequins, blurring the line between toy and relic.

Google Translation / DeepL Translation

博物館の最新の展示は、100年を経たマネキンの人形らしさを探り、玩具と遺物の境界を曖昧にした。

Details

Search by Web