Search results- English - English

Keyword:

ditch.

die in the last ditch

Verb

To fight till death; to die rather than surrender.

Japanese Meaning

降伏せずに最後まで戦い抜き、命を賭けること / 最後の抵抗で戦い、降伏するよりも死を選ぶ決意を示すこと

What is this buttons?

Knowing they were outnumbered, the soldiers vowed to die in the last ditch rather than surrender.

Google Translation / DeepL Translation

兵士たちは数で劣っていると分かっていても、降伏するよりも死ぬまで戦うと誓った。

Details

Related Words

dies in the last ditch

（ present singular third-person ）

dying in the last ditch

（ participle present ）

died in the last ditch

（ participle past ）

died in the last ditch

（ past ）

Details

keep it between the ditches

Verb

idiomatic

(idiomatic) To stay out of trouble or follow a righteous (God-fearing) path.

Japanese Meaning

トラブルを避ける、問題に巻き込まれないようにする / 正しい道、信仰にかなう道を堅持する、従う

What is this buttons?

If you want to graduate on time, keep it between the ditches and focus on your studies.

Google Translation / DeepL Translation

もし予定通りに卒業したいなら、トラブルに巻き込まれないで勉強に集中しなさい。

Details

Related Words

keeps it between the ditches

（ present singular third-person ）

keeping it between the ditches

（ participle present ）

kept it between the ditches

（ participle past ）

kept it between the ditches

（ past ）

Details

ding-dong ditching

Verb

form-of participle present

present participle of ding-dong ditch

Japanese Meaning

この単語は「ding-dong ditch」（ドアベルを鳴らして逃げるいたずら）の現在分詞（進行形）です。

What is this buttons?

They were ding-dong ditching the entire block when the frustrated homeowner finally chased them down.

Google Translation / DeepL Translation

彼らは通り一帯で玄関のチャイムを鳴らして逃げ回っていたところ、ついに腹を立てた住人に追いかけられた。

Details

ding-dong ditches

Verb

form-of indicative present singular third-person

Third-person singular simple present indicative form of ding-dong ditch

Japanese Meaning

『ding-dong ditch』の三人称単数単純現在形。つまり、『誰かが ding-dong ditch を行う（する）』という意味を表す活用形です。

What is this buttons?

She ding-dong ditches her neighbors every Halloween.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は毎年ハロウィンに近所の家のチャイムを鳴らして走って逃げる。

Details

ding-dong ditched

Verb

form-of participle past

simple past tense and past participle of ding-dong ditch

Japanese Meaning

「ding-dong ditch」の過去形および過去分詞形

What is this buttons?

They ding-dong ditched the neighbor's house again last night.

Google Translation / DeepL Translation

彼らは昨夜また隣の家のドアベルを鳴らして逃げた。

Details

ding-dong ditch

Noun

Canada US uncountable

(US, Canada) A children's prank in which a doorbell of a home is rung, and then the pranksters run away before the occupants of the home open the door.

Japanese Meaning

家の玄関のドアベルを鳴らし、その後住人が出てくる前に逃げる子供のいたずら行為

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

去年のハロウィンに、数人のティーンエイジャーがチャイムを鳴らして逃げるいたずらを仕掛け、近所の人に追いかけられて終わった。

Details

ding-dong ditch

Verb

To perform this prank.

Japanese Meaning

玄関のチャイムを鳴らし、住民が出てくる直前に逃げるいたずらをすること（ドアベルいたずら）

What is this buttons?

The kids planned to ding-dong ditch the houses on their street after dark.

Google Translation / DeepL Translation

子どもたちは暗くなってから通りの家々にピンポンダッシュをする計画を立てていた。

Details

Related Words

ding-dong ditches

（ present singular third-person ）

ding-dong ditching

（ participle present ）

ding-dong ditched

（ participle past ）

ding-dong ditched

（ past ）

Details

dead as ditch-water

Adjective

not-comparable

(simile) Unquestionably dead.

Japanese Meaning

全くの死状態 / 疑いなく死んでいる / 完全に命を失っている

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

屋根裏のその古いラジオはまったく動かなくなっていて、誰も修理を試みた形跡はなかった。

Details

snitches get stitches and end up in ditches

Proverb

rare

(rare) Synonym of snitches get stitches

Japanese Meaning

『snitches get stitches and end up in ditches』は、告げ口（密告）する人は暴力などの報復を受け、最終的には惨めな結末に陥るという意味の諺です。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

彼は新入りたちに『密告者は報復を受け、場合によっては命を奪われる』という古いことわざで警告し、黙っているよう促した。

Details

snitches get stitches and wind up in ditches

Proverb

rare

(rare) Synonym of snitches get stitches

Japanese Meaning

密告者は報復を受けやすい、つまり密告すると必ずしも安全でなく、逆に危険な目にあうという意味です。 / 自分が他人の秘密を暴露したり、告発することで、後に自身が被害を受けたり、命を狙われる可能性があることを示唆しています。 / 裏切り行為は必ずしも得にならず、かえって自分に不利益や危険が及ぶと警告する諺です。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

彼は小声で、密告者は殴られたり溝に捨てられたりするだろうと警告したので、私は口を閉ざした。

Details

Search by Web