Search results- English - English

Keyword:

debit.

debit note

Noun

Japanese Meaning

売り手が既に発行した請求書の金額を上方修正するために発行される商業文書。

What is this buttons?

After discovering the pricing error, the supplier issued a debit note to increase the invoice amount.

Google Translation / DeepL Translation

価格の誤りを発見した後、仕入先は既に発行された請求書の金額を引き上げるための借方通知書を発行しました。

Details

Related Words

debit notes

（ plural ）

Details

agency debit memos

Noun

form-of plural

plural of agency debit memo

Japanese Meaning

「agency debit memo」の複数形で、代理店が発行するデビットメモ、すなわち取引や請求に伴う金額調整の伝票を指す。 / 代理店から発行される口座引落や料金精算のための記録（デビット伝票）の複数形。

What is this buttons?

The finance team reviewed the agency debit memos and flagged several for further investigation.

Google Translation / DeepL Translation

経理チームは代理店発行のデビットメモを確認し、いくつかをさらに精査の対象としました。

Details

agency debit memo

Noun

(aviation, travel) An official notification that a travel agency has underpaid an airline for a ticket or similar, or is being fined by the airline for failure to adhere to fare rules or airline policy.

Japanese Meaning

航空券などに関して、旅行代理店が航空会社に対して不足分の料金（または、規則違反による罰金等）を通知されるための公式な通知書。 / 航空業界や旅行業界において、旅行代理店が航空運賃などの支払い不足や規定違反を認められ、航空会社から送付される借方通知書。

What is this buttons?

Google Translation / DeepL Translation

航空会社は先月の請求書を監査した後、いくつかの運賃の不足分について旅行代理店に対して正式な請求通知を発行した。

Details

Related Words

agency debit memos

（ plural ）

Details

direct debits

Noun

form-of plural

plural of direct debit

Japanese Meaning

口座振替 / 直接引き落とし

What is this buttons?

I set up direct debits to cover my monthly utilities and charity donations.

Google Translation / DeepL Translation

私は月々の光熱費と慈善団体への寄付を支払うために口座振替を設定しました。

Details

debitage

Noun

countable uncountable

(archaeology) The sharp-edged waste material that remains after creation of a stone tool

Japanese Meaning

（考古学）石器製作用の過程で生じる、鋭い切り口を持つ破片・残留物

What is this buttons?

The archaeologists cataloged every piece of debitage recovered from the excavation.

Google Translation / DeepL Translation

考古学者たちは、発掘で回収されたすべての剥片を分類・記録した。

Details

Related Words

debitages

（ plural ）

Details

debitages

Noun

form-of plural

plural of debitage

Japanese Meaning

考古学において、石器製作などの過程で削られた破片、すなわち『debitage』の複数形。

What is this buttons?

The excavation yielded numerous debitages, which the team analyzed to reconstruct prehistoric tool production.

Google Translation / DeepL Translation

発掘調査では多数の剥片が出土し、チームはそれらを分析して先史時代の石器製作技術を復元しようとした。

Details

Search by Web