Search results- English - English

Keyword:

counts,

on the count of

Preposition

After counting to a certain number

Japanese Meaning

ある一定の数を数えた後に（数を数え終わった後に）行動を起こす際の表現

What is this buttons?

We will start the race on the count of three.

Google Translation / DeepL Translation

私が3と数えたら、レースを始めます。

Details

where it counts

Adverb

euphemistic

in the most advantageous area or sphere / in an effective manner / (euphemistic) in the testicles

Japanese Meaning

最も効果や利益が出る場所、局面で / 効果的に、実際に意味のある面で / （婉曲的に）睾丸のあたりで

What is this buttons?

She keeps her emotions in check where it counts, so presentations never throw her off.

Google Translation / DeepL Translation

彼女は肝心な場面では感情を抑えているので、プレゼンテーションで動揺することはない。

Details

cell counts

Noun

form-of plural

plural of cell count

Japanese Meaning

細胞数 – 細胞の数を示す表現。

What is this buttons?

The lab technician reported the cell counts on the slide to the lead researcher.

Google Translation / DeepL Translation

検査技師はスライド上の細胞数を主任研究者に報告した。

Details

hitter's counts

Noun

form-of plural

plural of hitter's count

Japanese Meaning

「hitter's count」の複数形。つまり、単数形「hitter's count」に対して複数のカウントがあることを示す表現です。

What is this buttons?

During scouting meetings, analysts compare hitter's counts across the lineup to predict swing tendencies.

Google Translation / DeepL Translation

スカウティング会議では、分析者たちが打順全体の打者のカウントを比較してスイングの傾向を予測します。

Details

pitcher's counts

Noun

form-of plural

plural of pitcher's count

Japanese Meaning

「pitcher's count」の複数形（英語における活用形）

What is this buttons?

Scouts compiled data on pitcher's counts to analyze how often pitchers dominated early in games.

Google Translation / DeepL Translation

スカウトは、投手のカウントの複数形に関するデータを収集して、試合序盤に投手がどれだけ優勢だったかを分析した。

Details

counts palatine

Noun

form-of plural

plural of count palatine

Japanese Meaning

この単語は「count palatine」の複数形、すなわち「複数形」であることを示しています。

What is this buttons?

The counts palatine gathered at the royal court to settle disputes over land and titles.

Google Translation / DeepL Translation

パラティン伯爵たちは宮廷に集まり、土地と爵位に関する紛争を解決した。

Details

counts palatinate

Noun

form-of plural

plural of count palatinate

Japanese Meaning

「カウント・パラティネイト」の複数形

What is this buttons?

The counts palatinate assembled in the cathedral to reaffirm their allegiance to the crown.

Google Translation / DeepL Translation

パラティネートの伯爵たちは大聖堂に集まり、王に対する忠誠を再確認した。

Details

word counts

Noun

form-of plural

plural of word count

Japanese Meaning

「word count」の複数形 (活用形としての説明)

What is this buttons?

Editors often compare different versions by looking at word counts to decide which draft is more concise.

Google Translation / DeepL Translation

編集者は、どの稿がより簡潔かを判断するために、異なるバージョンの単語数を比較することがよくあります。

Details

king-counts

Noun

form-of plural

plural of king-count

Japanese Meaning

「king-counts」は「king-count」の複数形であり、単語自体の意味ではなく、複数形という活用形を表します。

What is this buttons?

The historian argued that the king-counts held more regional power than many independent monarchs.

Google Translation / DeepL Translation

歴史家は、王であり伯爵でもある者たちが多くの独立した君主よりも地域的な権力を持っていたと主張した。

Details

blood counts

Noun

form-of plural

plural of blood count

Japanese Meaning

「blood counts」は「blood count」の複数形を示します。つまり、単体の血液計数（血液検査の一項目）ではなく、複数の血液計数情報を指す表記です。

What is this buttons?

The laboratory sent the doctor the patient's blood counts before the morning rounds.

Google Translation / DeepL Translation

検査室は朝の回診の前に、患者の血球数の結果を医師に送付した。

Details

Search by Web